Händel

germana

 Substantivo

ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	-	die Händel
Genitivo	-	der Händel
Dativo	-	den Händeln
Akuzativo	-	die Händel

Silabseparo

neniu ununombro, plurnombro: Hän·del

Elparolo

plurnombro:  ˈhɛndl̩ 

Signifoj

1. altnivele: disputo, kverelo, konflikto

Deveno

el „Hand“

Samsencaĵoj

[a] ĝenerale: Auseinandersetzung, Clinch, Differenz, Entzweiung, Fehde, Gestreite, Gezänk, Gezanke, Hader, Knatsch, Knies, Krach, Querele, Reibereien, Streiterei, Streitigkeit samkiel Streitigkeiten, Stunk, Zank, Zankerei, Zerwürfnis, Zoff, Zwist, Zwietracht, Zwistigkeit

[b] ausschließlich mit Worten ausgetragener Streit: Disput, Dissens, Kontroverse, Wortgefecht, Wortstreit, (heftiger) Wortwechsel, verhüllend: Meinungsverschiedenheit

[c] Militär: Krieg, Scharmützel

Kontraŭvortoj

[a] allgemein: Einheit, Einhelligkeit, Einigkeit, Einklang, Einmütigkeit, Eintracht, Einvernehmen, Einverständnis, Gleichgesinntheit, Gleichklang, Harmonie, Übereinstimmung

[b] Konsens

[c] Militär: Frieden

Hiperonimoj

[1] Streit, Feindschaft

Ekzemploj

[1] Die Brüder mussten ihre Händel ausgerechnet vor ihrem Vater austragen.

[1] Sie hatten einige Händel miteinander.

Frazaĵoj

[1] Händel miteinander haben; Händel (vor jemandem) (miteinander) austragen

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Händel“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Händel“

(familinomo) Ŝablono:erweitern

	Ununombro 1	Ununombro 2	Multenombro
Nominativo	der Händel (Händel)	die Händel (Händel)	die Händels
Genitivo	des Händel/ des Händels (Händels)	der Händel (Händels)	der Händels
Dativo	dem Händel (Händel)	der Händel (Händel)	den Händels
Akuzativo	den Händel (Händel)	die Händel (Händel)	die Händels

Elparolo

IFA:  ˈhɛndl̩ , plurnombro:  ˈhɛndl̩s 

Deveno

Der Nach- bzw. Familienname könnte zum einen auf eine Variante von Heindel zurückgehen, zum andern könnte es sich um einen Übernamen zu dem mittelhochdeutschen handel (im Sinne von Handel, Handlungsweise oder Streitsache) handeln.

Konataj nomportantoj

[1] Georg Friedrich Händel

Ekzemploj

[1] Hast du Herrn Händel gesehen?

[1] Wusstest du, dass Jürgen der Stiefsohn von Herrn und Frau Händel ist?

[1] Herrn Händels Tochter ist zu Besuch bei uns.

[1] Ich habe lange nicht mehr Händels Wassermusik gehört.

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Händel (Begriffsklärung)

Hänsel, Handel, Hantel, Hendl, Heindel