Fürwort

germana

 Substantivo, neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	das Fürwort	die Fürwörter
Genitivo	des Fürworts des Fürwortes	der Fürwörter
Dativo	dem Fürwort dem Fürworte	den Fürwörtern
Akuzativo	das Fürwort	die Fürwörter

Silabseparo

Für·wort, plurnombro: Für·wör·ter

Elparolo

IFA:  ˈfyːɐ̯ˌvɔʁt , plurnombro:  ˈfyːɐ̯ˌvœʁtɐ 

Signifoj

[1] malnoviĝe: propeto; kuraĝigo; verba apogo

[2] pronomo, pornomo

Signifoj en la germana:

[1] veraltet: Fürsprache; Zuspruch; verbale Unterstützung

[2] Linguistik: deutsche Bezeichnung für Pronomen; es handelt sich bei Pronomen/Fürwörtern um eine Wortart, deren Wörter ein anderes Wort (meist ein Nomen) oder ein Satzglied im Satz in gleicher Funktion ersetzen kann.

Deveno

kunmete el für kaj Wort

Samsencaĵoj

[1] Fürsprache

[2] Pronomen

Kontraŭvortoj

[1] Ablehnung; Beschwerde

[2] Ausrufewort/ (Empfindungswort), Beiwort, Bindewort, Eigenschaftswort, Fügewort, Geschlechtswort, Hauptwort, Tätigkeitswort/ (Tuwort), Umstandswort, Verhältniswort

Hiperonimoj

[1] Unterstützung

[2] Wortart, Wort

Hiponimoj

[2] besitzanzeigendes Fürwort, bezügliches Fürwort, hinweisendes Fürwort, persönliches Fürwort, rückbezügliches Fürwort

Ekzemploj

[1] Sie erhielten deutliche Fürworte.

[2] „Er“ in „Er ist groß“ ist ein Fürwort.

[2] „Die Merkmale, nach denen Hauptwort (Substantiv), Eigenschaftswort (Adjektiv), Fürwort (Pronomen), Zahlwort (Numerale), Tätigkeits- oder Zeitwort (Verbum), Umstandswort (Adverbium), Verhältniswort (Präposition) und Bindewort (Konjunktion) unterschieden werden, sind teils solche der Form, teils solche der Leistung.“

:

Personal-Fürwort - personalo

Tradukoj

   

armena: [2] դերանուն → hy deranun bulgara: [2] местоимение ĉina (simpligita): [2] 代词 → zh dàicí ĉina (tradicia): [2] 代詞 → zh dàicí angla: [2] pronoun → en Esperanto: [2] pronomo feroa: [2] fornavn → fo finna: [2] pronomini → fi franca: [2] pronom → fr vira frisa: [2] foarnamwurd kartvela: [2] ნაცვალსახელი → ka Griechisch (alt): [1] ἀντωνυμία → el greka: [2] αντωνυμία → el andonimía ina indonezia: [2] pronomina → id Interlingvao: [2] pronomine → ia islanda: [2] fornafn → is itala: [2] pronome → it vira japana: [2] 代名詞 → ja daimeishí

kataluna: [2] pronom latina: [2] pronomen → la nederlanda: [2] voornaamwoord → nl neŭtra norvega: [2] pronomen → no Papilamento: [2] pronòmber persa: [2] ضمیر → fa (zamir), پیشنام → fa (pishnam) pola: [2] zaimek → pl vira portugala: [2] pronome → pt vira rumana: [2] pronume → ro rusa: [2] местоимение → ru mestoiménije sveda: [1] rekommendation → sv; [2] pronomen → sv neŭtra serba: [2] zamenica → sr slovena: [2] zaimek → sl vira hispana: [2] pronombre → es vira ĉeĥa: [2] pronomen → cs, zájmeno → cs turka: [2] zamir → tr, adıl → tr

Referencoj kaj literaturo

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Fürwort

[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Fürwort“.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fürwort“

[2] canoo.net „Fürwort“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fürwort“.

Fontoj kaj citaĵoj