Saltu al enhavo

Errungenschaft

El Vikivortaro

ina


Ununombro

Multenombro

Nominativo die Errungenschaft

die Errungenschaften

Genitivo der Errungenschaft

der Errungenschaften

Dativo der Errungenschaft

den Errungenschaften

Akuzativo die Errungenschaft

die Errungenschaften

Silabseparo
Er·run·gen·schaft, plurnombro: Er·run·gen·schaf·ten
Prononco
IFA ɛɐ̯ˈʁʊŋənʃaft 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
[1] akiraĵo, akiro, akvizicio, atingaĵo

Signifoj en la germana:

[1] mit Mühe erzieltes Ergebnis
Deveno
Ableitung von errungen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft, belegt seit dem 16. Jahrhundert[1]
Sencparencaj vortoj
[1] Verdienst
Hiperonimoj
[1] Leistung
Ekzemploj
[1] Eine wichtige Errungenschaft ist das Rad.
[1] „Liberale kritisierten, dass die neue Regierung die meisten der demokratischen Errungenschaften, die aus der jungtürkischen Ära verblieben waren, wieder rückgängig machte.“[2]
[1] „Heute, in Zeiten des Roll Back unter Trump, werden plötzlich Errungenschaften in Frage gestellt, für die Frauen jahrzehntelang gekämpft haben: wie das Recht auf Abtreibung.“[3]

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en germana vikipedio: "Errungenschaft"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Errungenschaft
[*] canoo.net „Errungenschaft
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonErrungenschaft“.
[1] The Free Dictionary „Errungenschaft
[1] Duden enrete „Errungenschaft
[1] wissen.de – Wörterbuch „Errungenschaft
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „2ringen“.
  2. Von Atatürk verraten. In: Die Zeit. Nummer 45 ISSN 0044-2070, paĝo 18.
  3. Ŝablono:Per-Bayerischer Rundfunk