Ĉi tiu dosiero estas de Wikimedia Commons kaj estas uzebla de aliaj projektoj.
Jen la priskribo en ties dosier-priskriba paĝo.
Resumo
PriskriboStudy proverb.PNG
English: This is a chinese proverb. It says, "Learn till old, live till old, and there is still 30% not learned."
It means that no matter how old you are, there is still more learning or studying left to do.
Français : C'est un proverbe chinois. Il dit: "L'étude devenit vieille, la vie devenit vieille, mais il y a encore 30% d'étude qui n'est pas finie."
Esperanto: Ĉi tio estas ĉina proverbo. Ĝi diras, "Lerni ĝis maljuna, vivi ĝis maljuna, ankoraŭ restas 30% ne lernita."
中文:"學到老 活到老 還有三分學不到"
Fonto
NekonataUnknown source
Aŭtoro
NekonataUnknown author
Permesiloj:
Estas permesite kopii, disdoni kaj/aŭ redakti ĉi tiun dokumenton, sen senŝanĝaj sekcioj, sen antaŭkovrilaj kaj sen dorskovrilaj tekstoj, laŭ la kondiĉoj de la Permesilo GNU por Liberaj Dokumentoj, Versio 1.2 aŭ ajna pli nova versio eldonita de la Free Software Foundation; sen Senŝanĝaj Sekcioj, Antaŭovrilaj Tekstoj aŭ Malantaŭkovrilaj Tekstoj. Kopio de la permesilo estas inkluzivita en la sekcio titolita GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
samkondiĉe – Se vi rekombinas la verkon, transformas ĝin aŭ kreas devenaĵon bazitan sur ĝi, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur laŭ la sama aŭ kongrua permesilo kompare kun ĉi tiu.
Ĉi tiu permesila etikedo estis aldonita al la dosiero kiel parto de la permesila aktualigo por GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Titoloj
Donu unulinian priskribon de la enhavo de ĉi tiu dosiero
It's a phrase that means, "Study for a long time, live for a long time, yet there is still three tenths of studying left to do." In other words, there will always be more to learn, no matter how old you are.
This is a chinese proverb. It says, "Studying grows old, life grows old, and there is still three-tenths of studying left to do." I'm not sure if this is public domain because: # I don't know the copyright status with fonts. # I don't know the copyright s