Aldono:Vortaro angla-Esperanto h

indekso

[HA] [HB] [HC] [HD] [HE] [HF] [HG] [HH] [HI] [HJ] [HK] [HL] [HM] [HN] [HO] [HP] [HQ] [HR] [HS] [HT] [HU] [HV] [HW] [HX] [HY] [HZ]

H5

h5n1 strain - virologio stamo H5N1

HA

ha - ha; ba; ha ha - hehe

Habakkuk - Ĥabakuk

habilitation - universitata kvalifiko habilitiĝo; achieve (aŭ attain; obtain) habilitation - habilitiĝi; habilitated - habilitiĝinta

habit - kutimo; moro; ordenvesto; froko

habitable - enloĝebla

habitat - habitato; biotopo; vivejo; kreskejo; loĝadejo; habitat destruction - la detruo de habitatoj; habitat loss - la perdo de habitatoj

habitation - loĝejo; loĝado; loĝateco

habitual - kutima; konstanta; persista; obstina; rutina; teologio habitual to ... - kutima ĉe ...; konstanta ĉe ...; habitual grace - la konstanta graco

habitually - kutime; konstante; emas konstante ..i; persiste; obstine; rutine

habituate - kutimigi; kutimiĝi

hack -

komputiloj; informadiko; laŭleĝe kodumado; kodumi; kodumo; provizora solvo; kontraŭleĝe submeti al informadika piratado; pirati (komputilan sistemon); hack a phone, hack voice mail, hack into voicemail - pirati telefonan mesaĝujon; hack into a computer - pirati komputilon; hack a wireless network - pirati sendratan reton; hacked - preterito kaj participo de la verbo "hack"; komputiloj; informadiko submetita al informadika piratado; piratis komputilan sistemon; the families' mailboxes were hacked - iu piratis la voĉmesaĝujojn de la familioj; la voĉmesaĝujoj de la familioj estis submetitaj al informadika piratado; hacking - gerundio kaj participo de la verbo "hack"; laŭleĝa kodumado; kontraŭleĝa retpiratado; kodrompado; hacking voicemail aŭ the hacking of voicemail - la piratado de telefona voĉmesaĝujo; B and M accused each other of hacking voicemail and email messages - B kaj M akuzis unu la alian, ke ili piratis voĉajn kaj retpoŝtajn mesaĝojn; hacking probe - enketo pri retpiratoj; hacking scandal - skandalo de retpiratado; hacking victim - viktimo de retpiratado

per hakilo haki; hako; dehaki; dishaki; trahaki; hack out - elhaki; hacked about - tranĉaĉita; fuŝtranĉita; hacked to death - morthakita

diversaj signifoj rajdĉevalo; ĵurnalisto; plumknaristo; hack writer - skribistaĉo; to be hacked off with someone or something - jam ne povi toleri ion aŭ iun

hackable - piratebla

hacker - laŭleĝa kodumulo; kontraŭleĝa retpirato; kodrompisto

hackney coach - fiakro

hacktivist - haktivisto

hacktivism - haktivismo

hackney-coach - fiakro

hackneyed - banala; gurdita

had - preterito kaj participo de la verbo "have"; after the earthquake, everything had to rebuilt - post la tertremo, ĉio estis rekonstruenda; she had been injecting drugs for days - ŝi estis injektanta drogojn jam de multaj tagoj; had had to ... - devis ..i; estis devinta ..i; kondicionalo had they invited me, I would have gone to the party - se ili estus invitintaj min, mi estus irinta al la festo

haddock - Melanogrammus aeglefinus eglefino

hadn't - mallongigita formo de "had not"; ne ..is; ne estis; ne havis; ne estis ..ita; ne estis ..inta

haemoglobin - hemoglobino

haemophilia - hemofilio

haemophiliac - hemofiliulo

haemorrhage - hemoragio

haemorrhagic - hemoragia

haemostasis - hemostazo

haft - tenilo; anso

haggard - kun enfalintaj vangoj

haggis - hagiso; ŝaftripaĵo

haggle - marĉandi

hagiographer - hagiografo

hagiographical - hagiografia

hagiography - hagiografio

Hague - Hago; Hague Convention - Konvencio de Hago

ha ha aŭ haha - hehe

haibun - hajbuno

haiga - hajgao

haiku - hajko

hail -

aklami; laŭdi; bonvenigi; festi; saluti; saluto; alvoki; vokegi; vokego; hoji; esti ..ano; deveni (de)

hajlo; hajli; hajleroj; hail cannon, hail control gun - kontraŭhajla kanono

hailstone - hajlero

hair - haro; hararo; haraĵo; lano; hair transplant, hair implant - hartransplantado

hairbreadth - apenaŭa

haircare - harflego; harflega

haircut - ago tondi hartondo; harstilo hararanĝo; financo deskribo

hairdo - hararanĝo

hairdresser - frizisto; frizejo; barbiro; barbirejo

hairdryer - harsekigilo

hairiness - vileco; haraĵeco; forta harkresko

hairless - senhara

hairnet - harreto

hairpiece - peruketo

hairpin - harpinglo

hairs - haroj

hairspray - harlako

hairstyle - hararanĝo; harstilo

hairy - vila; haraĵa; harkovrita

Haiti - Haitio

Haitian - haitia; haitiano

hajj - haĝo

hake - Merluccius merluĉo

halal - halala

halberd - halebardo

halberdier - halebardisto

halcyon - serena

hale - vigla

half - duono; la duono; (la) duono de; duona; duone; duon...; duontempo; ludoduono; de sporta kampo duonkampo; piedpilkisto halfo

half a century, half-a-century - duonjarcento; half a century ago - antaŭ duonjarcento; half a dozen - ses; half a gallon - 1,9 litroj half a mile - okcent metroj; half-a-million - duonmiliono (da); half-an-hour - duonhoro; half-assed - fuŝa; mallerta; dise-mise; half a million - duonmiliono (da); half a pound - 20 gramoj half a year - duonjaro; half an hour - duonhoro; half and half - po duono; po-duone; half as big - duonoble tiom granda; half as big as ... - duonoble tiom granda, kiom ...; half as big again - unu-kaj-duonoble pli granda; half as big again as ... - unu-kaj-duonoble pli granda ol ...; half as many - la duono de tiuj, kiuj ...; la duono de la ...(antoj) (..itoj) ktp; half as much - la duono; duono de tiu de; duonoble tiom, kiom half as much again - duonoble pli; unu-kaj duonoble pli; plian duonon (porcion) ; half as successful - duonsukceso (kompare kun ...)

half back, half-back - halfo; half-baked - fuŝa; half-brother - duonfrato; half brother - duonfrato; half-company - duonroto; half-dazed - duone svenigite; duone sveninte; half-done - duonfarita; a half dozen, a half-dozen - ses; half-drunk - ebrieta; half done - duonfarita; half empty, half-empty - duonmalplena; half full, half-full - duonplena

half-hearted - senentuziasma; sen entuziasmo; neentuziasma; half-heartedly - senentuziasme; sen entuziasmo; neentuziasme; duonkore; a half hour, a half-hour - duonhoro; half-joking - duonŝerce; duonŝerca; half-jokingly - duonŝerce; half-life - duoniĝa tempo; half measures, half-measures - duonsufiĉa agado; nura paliativo; half my money - duono de mia mono; half-naked - duonnuda; duonnude; half of it - la duono; half of the year - jarduono; half of them - duono el ili; half of whom - el kiu duono; half the price it used to be - duono de la prezo en antaŭaj jaroj; half-round - duonronda

half-siblings - duongefratoj; half sister, half-sister - duonfratino; half speed - duona rapideco; that is half the battle - tio jam estas duonvenko; half the time - ofte; duono de la kutima tempo; duontempe; half time, half-time - la mezluda paŭzo; half-tone - duontono; half-way - duonvoje; duonvoja; duone; duondaŭre; half-way between ... - duone ...; duonvoje inter ...; half-way through ... - duondaŭre de ...; half-wit - idioto; half-witted - idiota; half-year - jarduono; half-yearly - duonjare; semestre; it is half past one - estas la unua horo tridek

halfback - halfo

halfhearted - senentuziasma; sen entuziasmo; neentuziasma

halfheartedly - senentuziasme; sen entuziasmo; neentuziasme; duonkore

halfling - duonulo

halfway - duonvoje; duonvoja; duone; duondaŭre; eĉ relative ..a; ..eta

halibut - Hippoglossus hipogloso(j); hipoglosaĵo

hall - halo; antaŭĉambro; vestiblo; salon(eg)o; aŭlo; koridoro; kunvenejo

halleluja - haleluja

hallmark - stampo; distingilo; karakterizaĵo

hallo - saluton

hallow - sanktigi

hallowed - preterito kaj participo de "hallow"; sanktiĝinta; sankta

halloween - haloveno

hallucinate - haluciniĝi

hallucination - halucino

hallucinatory - halucina

hallucinogen - halucinogeno

hallucinogenic - halucinogena

hallucinogenically - halucinogene

hallway - vestiblo

halo - nimbo; aŭreolo

halophyte - halofito

halt - halti; haltigi; halto; ĉesigi; ĉesi

halter - tirrimeno; tirŝnuro

halting - gerundio kaj participo de la verbo "halt"; balbuta; hezitema; lamanta

haltingly - ekhalte; balbute; heziteme; lame

halve - duonigi; duoniĝi; halves - prezenco de la verbo "halve"; pluralo de la substantivo "half"

ham - ŝinko; porkfemur(aĵ)o; poplito

Hamas - Hamaso

Hamburg - Hamburgo

hamburger - hamburgero; burgero; hamburgeraĵo

hamfisted - fuŝa; mallerta

hamlet - vilaĝeto

Hamlet - Hamleto

hammer - metiista batilo martelo; ceremonia martelo marteleto; marteli; pafila ĉano; draŝi; severe bati; motoro pumpumi; prezojn de negocataj varoj faligi; hammer on about something - blablai pri io; hammer out an agreement - ellabori interkonsenton; hammered - preterito kaj participo de la verbo "hammer; trafita de severa batado

hammerhead shark - Sphyrnidae martelŝarko

hammock - hamako

Hammurabi - Hamurabo

hamper - malhelpi; ĝeni; maloportunigi; kateni; korb(eg)o; korbo da manĝaĵoj

hamster - Cricetus cricetus hamstro

hamstring - malhelpi; obstrukci; maloportunigi; paralizi; kripligi; Aĥila tendeno; tratranĉi la Aĥila(j)n tendeno(j)n de; koksolamigi

hamstrung - preterito kaj participo de la verbo "hamstring"

Han, Han Chinese - hanoj; hano; hana

hanafite - hanafisma; hanafisto

hand - mano; mane; man..i; doni; transdoni; redoni; enmanigi (al); skipano; veterano; skribkaraktero; de horloĝo montrilo; de kartludo partio; hand ball aŭ hand-ball - futbala faŭlo mantuŝo de pilko; hand down death sentences - kondamni iujn al la mortopuno; hand-picked - zorge elektita; hand-to-hand fighting - korp-al-korpa batalado; hand-waving - mangestado; get one's hands dirty - malpurigi la manojn; go hand in hand - akompanas unu la alian; go hand in hand with ..., go hand-in-hand with - ĉiam akompanas ..n; hands and feet - manoj kaj piedoj; hands-on approach - propra interveno

handbag - mansaketo

handball - olimpika sporto manpilkado; manpilkludo; manpilko; futbala faŭlo mantuŝo de pilko

handbasin - lavabo; lavopelvo; lavujo

handbill - flugfolio

handbook - manlibro

handcart - manĉareto

handcuff - mankateni

handcuffs - mankatenoj; mankateni

handful - iomete; iometo; plenmano; (nur) kelkaj; nur malgranda nombro da; grupeto da; nur eta nombro da; malmulto da; malmulte da; manpleno da; manpleno de; plenmano da; plenmano de; a handful of times - kelketajn fojojn

handgrenade - grenado

handgun - pistolo

handheld - mantenebla; mantenata; mantenebla aparato

handicap - malhelpo; malhelpi; handikapi; handikapo; handikapaĵo

handicapped - preterito kaj participo de la verbo "handicap"; handikapatoj

handicraft - metio; handicrafts - metioj; manfaritaĵoj; slojdo

handicraftsman - metiisto

handier - pli oportuna; pli proksima

handiest - plej oportuna; plej proksima

handiness - oportuno; oportuneco

handiwork - faritaĵo(j); manfaritaĵo(j)

handkerchief - naztuko

handle - pritrakti; trakti; manregi; manuzi; manovri; manipuli; anso; mantenilo; manilo; svingilo; stango; palpi

handlebars - direktilo

handler - prizorganto

handmade - manefarita

handmaid - servistino

handmaiden - servistino

handoff - transdono

handout - almozo; asistopago; handout picture - disdonita bildo

handover - transdono

handpicked - zorge elektita

handpuppet - gantopupo

handset - poŝtelefono; aŭdilo; manaparato; manaĵo; teleregilo

handshake - manpremo

handsome - bonaspekta; plaĉaspekta; belaspekta; malavara

handspike - levstango

handtruck - djablo; du-rada puŝĉareto

handwriting - skribkaraktero

handwritten - manskribita

handy - oportuna; proksima; lerta

handyman aŭ handyperson - ĉiofaranto

hang - pendi; pendigi; pendumi; kroĉi; ŝvebi; tapeti; treni; drapiri

hangar - hangaro

hanger - vestarko; hanger-on - parazitulo; alkroĉito

hangi - novzelanda terforno; manĝo kurita per terforno

hangman - pendumisto

hangout - frekventejo

hangover - postebrio; postlasaĵo

Hangzhou - Hangĝoŭo

hank - fadenbulo; fadenaro; harbulo

hanker after - sopiri

hankering - sopirado

Hanna - Ĥana

Hanseatic - Hansa

hansom cab - kabrioleto

haphazard - hazarda; senorda

hapless - malfeliĉa

haplotype - haplotipo

happen - okazi; fariĝi; efektiviĝi; realiĝi; one day, it happened that three people got lost in a cave - iun tagon okazis, ke tri homoj perdis sian vojon en kaverno; it often happens that the same mistake is repeated - ofte okazas, ke la sama eraro ripetiĝas; it's a cliche, but it happens to be true - tio estas kliŝo, sed efektive vera; that's what happened to me - ĝuste tio fariĝis al mi; happening - gerundio kaj participo de "happen"; okazo; okazaĵo; okazintaĵo; fariĝo

happenstance - hazardo; hazardeco

happier - pli feliĉa

happiest - plej feliĉa

happily - feliĉe; senĝene; bonsorte; vole; kontente

happiness - feliĉo

happy - feliĉa; feliĉe; gaja; ĝoj; vole; kontenta; kontente; kontentiĝinte; happy about a result - kontenta pri iu rezulto; (al iu) plaĉas iu rezulto; happy at work - kontenta pri sia laboro; happy birthday - feliĉan naskotagon; Multajn jarojn al vi!; happy Christmas - feliĉan Kristnaskon; a happy couple - feliĉa paro; happy ending - feliĉa finiĝo; feliĉa konkludo; I'm very happy for you - mi kunĝojas kun vi; a happy man - feliĉulo; kontentulo; happy New Year - feliĉan Novjaron; I will be happy to do as you ask - mi vole faros kiel vi petas; I am happy to wait a week - mi vole atendos unu semajnon; happy with - kontenta pri/al .. plaĉas are you happy with the way things are going - ĉu vi estas kontenta pri la progreso de la afero?; happy with one's lot - kontenta pri sia sorto; it made me really happy to have done that - tion fari tre ĝojigis min

Hapsburg - hapsburga

harangue - furioze deklami al; furioza deklamo

Harare - Harareo

harass - ĉikani; ĝenadi; psikologie turmenti; plagi; ĉagrenadi; embarasi; molesti; inciti

harassment - ĉikanado; ĝenado; psikologia turmentado; plagado; ĉagrenado; molestado; incitado

harbinger - antaŭsigno; aŭguro; heroldo

harbor aŭ harbour - haveno; doni rifuĝon al; enteni; gastigi; loĝigi; gardi; teni en si; karesi en si; harbor master aŭ harbour master - havenestro

harbormaster aŭ harbourmaster - havenestro

hard - malfacila; malfacile ..ebla; ne povas facile ..i; forta; forte; peniga; penige; komplika; komplikita; klopoda; malmola; malmole; firma; firme; severa; severe; strikta; strikte; sensenta; nesentema; streĉa; necedema; necedeme; malmilda; malmilde; truda; trude; a hard bargain - interkonsento kun severaj kondiĉoj; hard bargaining - necedema negocado; a hard blow - severa bato; forta bato; a hard border - malmola landlimo; hard Brexit - malmola Briteliro; hard cash - kontanta mono; hard core - ekstrema; ekstremista; malcedemaj; obstinaj; ĝisosta; aro da malcedemuloj (aŭ .. obstinuloj; ĝisostuloj); hard-core - ekstrema; ekstremista; ĝisosta; hard cover - bindita; binditaĵo; hard currency - forta valuto; hard data - solidaj datenoj; hard day's work - tago da peniga laboro; hard disk - durdisko; hard drive - durdisko; fiksita disko; diskaparato; hard drug - malmilda drogo; hard drug users - konsumantoj de malmildaj drogoj; hard-earned - penige perlaborita; hard evidence - solida(j) pruvaĵo(j); it is hard for some people to understand what is going on - por iuj estas malfacile kompreni tion, kio okazas; hard-fought - tutforta; hard going - peniga tasko; hard graft - penado; hard hat - laborkasko; konstrulaboristo; hard-headed - malsentimentala; hard hit - severe trafita; hard-hitting - malmilda; hard intelligence - solidaj informoj; hard labor, hard labour - punlaboro; hard liquor - distilita alkoholaĵo; hard line, hard line approach - malcedema politiko; malcedema sinteno; (alternative: malindulga - senindulga - nekompromisema - rigorisma - ekstremisma politiko aŭ sinteno); hard-liner - malcedemulo; rigoristo; ekstremisto; a hard man - hardulo; hardito; malkompatema; malkompatemulo; a hard person to please - ekstreme elektema; ĉikanemulo; hard-nosed - senindulga; hard of hearing - surda; hard-pressed - trostreĉata; troŝarĝata; hard right - ekstremdekstra; ekstremisma dekstrularo; hard rock - ŝtonroko; ŝtonroka; hard sell - truda instigo; hard shoulder - firma vojrando; hard slog - peniga tasko; hard to beat - malfacile superebla; malfacile ...venkebla; hard to believe - apenaŭ kredebla; apenaŭ kredeble; hard to come by - malfacile trovebla; malfacile disponebla (aŭ ... havebla; ... akirebla; apenaŭ trovebla (aŭ ... disponebla; ... havebla; ... akirebla); malofta; rara; hard to do - malfacile farebla; hard to find - malfacile trovebla; hard to get - malfacile trovebla; malfacile havebla; hard to please - ekstreme elektema; ĉikanema; grumblema; hard-to-reach - malfacile atingeblaj; hard to read - malfacile legebla; hard to stomach - naŭza; naŭze; abomena; abomene; hard to take - malfacile eltenebla; hard to take in - estas malfacile kompreni; estas malfacile komprenigi al si (aŭ ... enkapigi al si; ... asimili); hard wired - kabligita; hard-wearing - fortika; hard-won - penege gajnita; hard work - peniga laboro; malfacila tasko; a hard worker - laboremulo; hard-working - laborema; klopodema; diligenta

hardback - bindita; kartone bindita

hardball - basbalo; play hardball (with someone - agi senkompate (kontraŭ iu)

hardboiled - malmole kuirita

hardbound - bindita; kartone bindita

hardcore - ĝisosta; malcedemaj; obstinaj

hardcover - bindita; kartone bindita

harddrive - durdisko; fiksita disko; diskaparato

harden - malmoligi; malmoliĝi; gelateniĝi; malcedemiĝi; malcedemigi; obstinigi; hardi; fortikigi; sensentigi; sensentiĝi

harder - pli malfacila; pli malfacile; pli malmola; pli malmole; pli firma; pli firme; pli forta; pli forte; pli peniga; pli penige; pli truda; pli trude; pli severa; pli severe; pli strikta; pli strikte; pli necedema; the longer you delay, the harder the task will be - ju pli longe vi prokrastos, des pli malfacila estos la tasko; the bigger they are, the harder they fall - ju pli alta la arbo, des pli forta la falo

hardest - plej malfacila; plej malfacile; plej malmola; plej malmole; plej firma; plej firme; plej forta; plej forte; plej peniga; plej penige; plej truda; plej trude; plej severa; plej severe; plej strikta; plej strikte; plej necedema; it is the hardest thing in the world - estas kiel eble plej malfacile

hardhack - Spiraea douglasii duglasa spireo

hardhat - laborkasko; konstrulaboristo

hardheaded - pragmatisma; malsentimentala; senemocia; praktikema

hardhearted - senkompata

hardier - pli eltenema

hardiest - plej eltenema

hardline - malcedema; rigorista; rigorisma; malindulga; senindulga; nekompromisema; ekstremista

hardliner - malcedemulo; rigoristo; ekstremisto

hardly - apenau; evidente ne; neniel; the company had hardly any competitors - la firmao havis preskaux neniujn konkurencantojn; the organisation has hardly distinguished itself by its concern for the truth - la organizaĵo ne estas konata pro sia zorgo pri la vero; the result is hardly the government's doing - la rezulton neniel kaŭzis la registaro; hardly ever - preskaŭ neniam

hardness - malmoleco; harditeco; severeco

hard-pressed aŭ hardpressed - en malfacilo; premegata

hardrock - ŝtonroko; ŝtonroka

hardship - aflikto; afliktiĝo; malprosper(ad)o; mizero; mizereco; mizeriĝo; suferado; malfeliĉ(ec)o; severaj kondiĉoj

hardware - metalaj varoj feraĵoj; hardware merchant - feraĵvendisto; hardware store - feraĵbutiko; feraĵvendejo; komputila komputila aparataro; military hardware - militekipaĵoj

hardwood - durligno; durligna

hardworking - laborema; diligenta

hardy - eltenema

hare - leporo

harelip - kolobomo

harelipped - koloboma

harem - haremo

haricot aŭ haricot bean - Phaseolus fazeolo

harijan - hariĝano; pario

hark! - aŭskultu!; atentu!

Harlem - Harlemo

harlequin - arlekeno

harlot - publikulino; malĉastulino

harm - malutili (al); malutilo; difekti; difekto; vundi; vundo

harmful - malutila; danĝera; noca; harmful posts - malutilaj afiŝoj; harmfulness - malutileco; danĝero; nocivo

harmless - sendanĝera; sendanĝere; maldanĝera; maldanĝere; negrava; nenoca; nenociva; senriska; senriske; ne malutila; senofenda; neofendema; senofende; neofendeme

harmlessly - sendanĝere; maldanĝere; senriske; nenoce; neofendeme; senofende

harmlessness - sendanĝereco; nenoceco; nenocivo

harmonic - harmona; harmono; harmonia

harmonica - buŝharmoniko

harmonious - harmonia; konkorda

harmoniously - harmonie; konkorde

harmonisation aŭ harmonization - harmoniigo; harmoniado

harmonise aŭ harmonize - harmonii; harmoniigi

harmonium - harmoniumo

harmony - konkordo; harmonio; sintonio

harness - jungi; enjungi; kroĉi; jungilaro; sekuriga jungilaro; sekurigaj rimenoj; utiligi

harp - harpo; harp on about something' - senĉese paroli pri iu temo

harpist - harpisto; harpistino

harrow - persekuti; erpi; erpilo; harrowing - gerundio kaj participo de la verbo "harrow"; korŝira; angora

harrumph - Hm! Hm!; ĉagrenite hm-hmi; respondi ĉagrenite; respondi ofendite

harry - premegi; peli; Harry - Henriko; harried - premegata; pelata

harsh - malmola; severa; severe; akra; akre; senkompata; malmilda; maldolĉa; raŭka; raŭke; harsh sentence - severa kondamno; harsher - pli malmola; pli severa; pli severe; pli akra; pli akre; pli senkompata; pli malmilda; pli maldolĉa; pli raŭka; pli raŭke; harshest - plej malmola; plej severa; plej severe; plej akra; plej akre; plej senkompata; plej malmilda; plej maldolĉa; plej raŭka; plej raŭke; harshly - malmole; severe; akre; senkompate; malmilde; maldolĉe; raŭke;; harshness - severeco; akreco; raŭkeco; malkompat(em)o; malindulg(em)o; maldolĉeco

harvest - rikolto; rikoltaĵo; rikolti

harvester - rikoltanto; rikoltisto; rikoltmaŝino

has - prezenco de la verbo "have"

hash - # krado; muzika kromsigno dieso; drogo haŝiŝo; hash tag aŭ hash-tag - kradvorto; #Esperanto - kradvorto Esperanto

Hashemite - haŝemita

hashtag - kradvorto; #Esperanto - kradvorto Esperanto

hasn't - mallongigo de "has not"

hassle - ĝenaĵo; ĝeni; maloportunaĵo; maloportunu; maloportuna; maloportune; maloportuneco; neoportuna; neoportune

haste - rapideco; trorapideco; hasto

hasten - rapidi; rapidigi; rapidiri; akceli; baldaŭigi

hastily - rapide; trorapide; haste; trohaste

hastiness - trorapidemeco

hasty - rapida; trorapida; hasta; trohasta

hat - ĉapelo

hatch - elkoviĝi; elkovi; fraji; elpensi; ferdekpordo; klappordo; giĉeto

hatchery - frajejoj; kovejo

hatchet - hakileto; fendilo

hate - malami; malamo; abomeni; ..n naŭzas; al ... estas antipatia; al ... estas antipatie; malestimi; malrespekti; malŝati; malvoli; I hate to tell you this - mi malvolas diri ĉi tion al vi; hate speech - malamiga parolo

hateful - abomeninda; abomeninde; malaminda

hatefully - abomeninde; malaminde

hater - malamanto

hath - havas; estas ...intaj

hatless - senĉapela; senĉapele; sen ĉapelo

hatrack - vestorako

hatred - malamo; abomeno; antipatio; malestimo; malrespekto

hatstand - vestorako

hatter - ĉapelisto

haughtily - malhumile; orgojle; arogante

haughty - malhumila; orgojla; aroganta; haughty bearing - fierega tenigxo

haul - tiri; tiradi; tiregi

haulier - frajttransportisto; frajttransporta firmao

haunch - lumbo; lumbaĵo

haunt - hanti; frekventi; haunting - gerundio kaj participo de la verbo "haunt"; kortuŝa; elvokiva; memorinda; neforigebla; neforgesebla; hauntingly - kortuŝe; elvokive; memorinde; haunts - prezenco triapersona de la verbo "haunt"; frekventataj lokoj

Hausa - haŭso; la haŭsa (lingvo)

haute couture - la alta modo

Havana - Havano

have - havi; ; havas; havus; disponi; (jam) estas ..itaj; (jam) estas ..intaj; (jam) ..is; (jam) estas ..itaj; (jam) estas ..intaj; ĉu; surhavas; tenas; portas; ..igis, ke; disponas; allasi; akcepti; kaŭzi; ..igi ..n; ..igis la ..n; igis ..n ..i; aranĝis ke; diris al ... ke ... ..u; ordoni, ke ..u; ordoni, ke ... estu ..ita; (por ke) ... estu ..ita; devigas al; entenas; devas; sperti; travivi; manĝi

havi; posedi: have a BA in science - esti bakalaŭro pri la scienco; have a baby on the way - esti graveda; the haves and the have-nots - la multhavuloj kaj la senhavuloj

preterito some people have eaten fish bought from a fish vendor - iuj manĝis fiŝaĵon aĉetitan de fiŝvendisto; in Samoa, children don’t eat until after their parents have eaten - en Samoo, infanoj ne manĝas ĝis post kiam siaj gepatroj manĝis; se precizeco necesas only 16 per cent of over-40s in Britain have eaten an avocado - nur 16 procentoj de britoj pli ol 40-jaraĝaj estas manĝintaj avokadon.

helpverbo since then, the companies have fiercely opposed unionisation - de tiam, la firmaoj fortege kontraŭas al la starigo de laborsidnikatoj; these structures have been the spearhead of the new state - ĉi tiuj strukturoj konsistigis la avangardon de la nova ŝtato; I am honored to have been asked to ... - mi sentas min honorita pro tio, ke mi estas petita ..i; por mi estas honoro esti invitita ..i; the new bombs have been being developed for a year - la novaj bomboj estas disvolvataj jam unu jaron; we have been waiting for an hour - ni jam atendas unu horon; I have been monitoring the glacier for thirty years - mi monitoras la glaciriveron de antaŭ 30 jaroj; some of the significant achievements of the Council have been ... - inter la gravaj atingoj de la Konsilio estas ...; other people have come up against the same obstacles as I have - aliuloj renkontis la samajn malhelpojn kiujn mi renkontis; the economist is reputed to have had influence with the president many years ago - onidire, la ekonomikisto iam havis influon ĉe la prezidanto antaŭ multaj jaroj; I have lived here for sixty years - mi loĝas ĉi tie kvindek jarojn; I have lived here since 1945 - mi loĝas ĉi tie de 1945; truckers have waited in queues for as long as two weeks - foje okazis, ke kamionistoj atendis en atendovicoj tiel longe kiel du semajnojn; I haven't seen him since - depost tiam ne vidis lin

igi new party pills have watchdogs demanding tougher controls - novaj stimulaj piloloj instigas kontrolorganizojn postuli pli fortajn restriktojn; it takes months to have a case examined by the court - multaj monatoj devas pasi antaŭ ol iu kazo estos ekzamenita de la tribunalo; have someone do something - igi iun fari ion; igi al iu fari ion; igu, ke iu faru ion; petu, ke iu faru ion; he had me do it again - li igis min refari ĝin; li ordonis, ke mi refaru ĝin; li petis, ke mi refaru ĝin; I had him clean the car - mi diris al li, ke li purigu la aŭton; what would you have me do? - kion vi volas, ke mi faru; I've had the brakes checked - mi petis inspekton de la bremsoj; have one's hair cut - ricevi hartondon; have someone followed - sekvigi iun; have someone imprisoned - ordoni, ke iu estu enprizonigita; I had a mermaid tattooed on my back - mi tatuigis min per marvirino sur la dorso; the complaint seeks to have the policy of detention without trial condemned - la plendo celas, ke la politiko de senprocesa malliberigo estu kondamnita; older schools which are having their best students siphoned off - pli malnovaj lernejoj, kies plej bonaj lernantoj estas forsifonataj

okazi, ke an ambulance could have a rock thrown through its window - la vitro de ambulanco povus esti penetrita de ĵetita ŝtono; have one's pockets searched - submeti al priserĉo de siaj poŝoj; I could have my bag stolen - povus okazi, ke iu ŝtelos mian sakon; I had my arm broken - mia brako rompiĝis; iu rompis mian brakon; I don't like having people look at me - mi malŝatas esti rigardata

esti submetita al aŭ je io I have had items stolen from my car - miaj posedaĵoj estis ŝtelitaj el mia aŭto; our projects have continued to have problems - niaj projektoj daŭre havas problemojn; a lot of us have - or have had - braces - multaj el ni havas aŭ havis dentan rektigilon; have surgery - esti operaciita

devi all of you have to stand up - estas necese ke vi ĉiuj stariĝu; all you have to do is stand up - vi nur devas stariĝi; have you had to wear a school uniform? - ĉu vi devis porti lernejan uniformon?;

aranĝi, ke io okazu parents who wish to have their school teach Arabic - gepatroj kiuj deziras ke sia lernejo instruu la araban; I have a couple of foreign visitors coming tonight - mi aranĝis ke du eksterlandaj vizitantoj venu hodiaŭ vespere aŭ du eksterlandanoj vizitos min hodiaŭ vespere; you can have your glasses repaired there - tie vi povas aranĝi, ke viaj okulvitroj estu riparitaj

aliaj frazoj have it coming - meriti sian punon; this year's storms have to be the worst we have ever experienced - la ŝtormoj de ĉi tiu jaro sendube estas la plej malbonaj kiuj iam ajn trafis nin;

haven't - mallongigo de "have not"

having - gerundio kaj participo de "have"; having himself been a coca farmer (aŭ having been a coca farmer himself), M is keenly aware of the difficulties of changing local customs - mem estinte kultivisto de kokao, M akre konscias kiel malfacile estas ŝanĝi lokajn kutimojn; thank you for having me here - mi dankas vin pro tio ke vi akceptis min ĉi tie

haven - rifuĝejo; trankvila haveno; ideala hejmo

haversack - tornistro; dorsosako

haves - the haves and the have-nots - la havuloj kaj la senhavuloj

havoc - ĥaoso; katastrofaj damaĝoj; ruiniĝo; detruiĝo; cause havoc, create havoc, wreak havoc - kaŭzi ĥaoson; kaŭzi vastan detruon; kaŭzi katastrofajn damaĝojn; cause havoc with ..., create havoc with ..., play havoc with ..., wreak havoc with ... - ruinigi ..on; ĥaosigi ..on; kaŭzi ĥaoson ĉe ...; kaŭzi vastan detruon ĉe ...; kaŭzi katastrofajn damaĝojn ĉe ...

Hawaii - Havajo

Hawaiian - havaja; la havaja (lingvo); havajano

hawfinch - Coccothraustes coccothraustes kokotraŭsto

hawk - Accipiter akcipitro; politika polemikisto falko; malcedemulo; militemulo; varojn kolporti; ekspondeklami; eligi mukon el la gorĝo graki; hawk-eyed - falkokula; hawks and doves - falkoj kaj kolomboj; hawking - kolporti; falkoĉasado

hawker - kolportisto; vagvendisto

hawkish - malcedema; batalema; militema

hawser - gerleno

hawthorn - Crataegus kratago

hay - fojno; forkego

hayfever - fojnkataro; somera astmo; fojnastmo; fojnfebro

haymaker - fojnfaristo; boksado pugnobato

haymaking - fojnado

haystack - fojnamaso

haywire - ĥaosiĝinta; perturbiĝinta; fiaskinta; freneziĝinta

hazard - danĝero; risko; riski; obstrukco; hazard flasher, hazard light, hazard warning flasher, hazard warning light - alarmblinkilo

hazardous - danĝera; riska

haze - nebuleto; ritece ĉikani; hazing - riteca ĉikanado

hazel - avelkolora

hazelnut - avelo

hazing - ĉikanado

HazMat - danĝeraj materialoj; HazMat team - skipo de interveno pri danĝeraj materialoj

hazy - nebuleta; nebuleca; hazy idea - nebuleca koncepto

he - li; tiu; al li; al kiu(j) li; kiu(j)n li; ke li; por li; tio(n), ke li; every citizen can choose the language in which he communicates with the Union - ĉiu civitano povas elekti la lingvon per kiu li aŭ ŝi komunikos kun la Unio; every European may, if he wishes, take part in debates on important political issues - ĉiu eŭropano povas laŭvole partopreni debatojn pri gravaj politikaj demandoj; he'd - (= he would) li ..us; li volus; li ..os; li estis; li kutime ..is; he's - (= he is) li estas; li ..as; li estos; li ..os

head -

substantivo ĉefo; kapo; kapaĵo; kaploko; terkapo; gvidanto; komandanto; direktanto; estro; respondeculo; lernejestro; supro; pinto; prima; butono; fronto; promontoro; head butt, head-butt - kapobato; kapbato; kapobati/kapbati; head cold - naza kataro; head covering - kapvesto; head dress, head-dress - kapornamo; head of state - ŝtatestro; heads of state and government - estroj de ŝtatoj kaj registaroj; head of the Arab League - prezidanto de la Araba Ligo; head of the delegation - delegaciestro; head of a match - butono de alumeto; head of the commission - la komisionestro; head of government - registarestro; head of state - ŝtatestro; head honcho - estro; head of the household - familiestro; head-hunting - kapakirado; head nurse - ĉefflegisto; head office - sidejo; domicilo; head on, head-on - front-al-fronta; rekte; head-on collision - fronta kolizio; head over heels, head-over-heels - transkapiĝe; head restraint - kapapogilo; head shot - kapfoto; head start, head-start - avantaĝa ekiro; frua avantaĝo; gain a head start on someone - gajni fruan avantaĝon super iu; head teacher, head-teacher - lernejestro; head-to-tail - kapopiede; head waiter, head-waiter - ĉefkelnero; head words - kapvortoj; those who can't use their head must use their back - pro kapo malsaĝa suferas la kruroj; headed notepaper - titolita notpapero; headed paper - titolita papero; heads-up - averto; heads must roll aŭ heads will roll - demisiigoj devas sekvi; demisiigoj sekvos; heads or tails - fronton aŭ dorson; heading - titolo; ten dollars a head - dek dolaroj por ĉiu persono; go head-to-head - konkuri; konkurenci

verbo - estri kapumi; gvidi; iri ĉekape de; veni ĉekape de; direkti; direktiĝi; estras; esti la estro de; esti la ĉefo de; esti la gvidanto de; ĉefas; estas ĉe la supro de; kiu respondecas pri; prezidi; head up - estri;

verbo - iri laŭ iu direkto iri iudirekten: antaŭiĝi al; antaŭiĝi ..n; antaŭiri; celi; ekiri; aliri (al); vojiri; iri; iradi; head back - reveni; had back down the stairs - reveni malsuprenire laŭ la ŝtuparo; head down the path - ekiri laŭ la vojo; head farther - pluiri; as one heads farther east, less of the sun will be covered by the moon - ju pli orienten oni iras, des malpli la luno kovros la sunon; head for ... - iri direkte al ...; ekiri direkte al ...; sin direkti al ...; survoje al ...; en la direkto al ...; direkte al ...; esti destinita por; if you do that, you could find yourself headed for trouble - se vi faros tion, vi eble trafos en embarason; young men who are headed for a life without a future - junuloj kies destino estas vivo sen perspektivo; head for a default - survoje al nerepago; President N is heading for a third term - prezidanto N estas destinta por tria mandato; head further - pluiri; head home - hejmeniri; reveni hejmen; head in - ekiri al; iradi al; al kiu ... iradas; vojiri al; survoje al; sin direkti al; direktiĝi al; head into ekiri en ..n; iradi en ..n; en kiun ... iradas; survoje en ..n; sin direkti en ..n; direktiĝi en ..n; head off - anticipe malhelpi; ekiri; head off for a destination - ekiri al iu celloko; head out to ... - forveturi al ...; ekveturi (por iri) al ...; foriri por iri al; foriri de ... por iri al ...; head overseas - ekveturi eksterlanden; foriri de ... por veturi eksterlanden; head south - figurasence fali; head straight for ... aŭ head straight to ... - iri rekte al ...; head to ... aŭ head towards - sin direkti al ...; direktiĝi al ...; ekiri al ...; iradi al ...; al kiu ... iradas; vojiri al ...; survoje al ...

headache - kapdoloro; kapdoloriga; kapdolorige; kaprompaĵo

headband - kapobendo

headbutt - kapobato; kapobati; kapbato; kapbati

headcount - elnombrado

headcovering - kapvesto

headdress aŭ head-dress aŭ head dress - kapvesto; ceremonia; formala) kapornamo

header - titolo; rubriko; frapvorto; futbalo kapŝoto

headgear - kasko; kapornamo; kapvesto

headhunt - serĉi talentulojn; headhunted - preterito de "headhunt"; varbita

headhunter - kapĉasisto; varbisto de talentuloj

headlamp - aŭtomobila reflektoro

headland - promontoro; terkapo; kabo

headless - senkapa

headlight - aŭtomobila reflektoro; lumo de reflektoro

headline - fraplinio; (ĵurnala) titolo; headline-grabbing - frapliniotrafa; headline news frapliniaj novaĵoj; headlined - sub la fraplinio "..."

headlong - sturma; sturme

headman - komunumestro; vilaĝestro

headmaster - lernejestro

headmistress - lernejestrino

headphones - kapaŭdilo(j)

headpiece - kapaĵo

headquartered - havi sian sidejon en aŭ ĉe; havi sian komandejon en aŭ ĉe; kun sia sidejo en aŭ ĉe; kun sia komandejo en aŭ ĉe

headquarters - sidejo; komandejo; stabejo; ĉefkvartiro

headrest - kapapogilo

headscarf - kaptuko; kapfulardo

headset - kapaŭdilo

headshake - kapneo

headship - estreco

headsman - senkapigisto

headstone - tomboŝtono

headstrong - obstina

headteacher - lernejestro

headwaiter - ĉefkelnero

headwaters - fonto; fontoj; fontregiono

headway - progreso

headware - kapvesto

headword - kapvorto

heady - ebriiga; ekscita

heal - resanigi; resaniĝi; kuraci; heal a wound - resanigi vundon; the wound could take up to a month to heal - la resaniĝo de la vundo povus okupi tiom, kiom unu monaton; physician, heal thyself - kuracisto, sanigu vin mem

healing - gerundio kaj participo de "heal"; resaniga; kuraca

health - sano; farto; sanzorgo; sanitara(j); sanaferoj; health advisory - sanavizo; health agency - sanitara agentejo; health and education system - sanitara kaj pedagogia sistemo; health and safety regulations - reguloj pri sano kaj sekureco; health and safety inspections - sanitaraj kaj sekurecaj inspektoj; health and unemployment insurance - sanaskeuro kaj asekuro kontraŭ senlaboreco; health assistance - sanitara helpo; health authorities - sanitaraj respondeculoj; respondeculoj pri sano; sanigistaro; health benefits - san-asekuro; sanasekuro; sanigaj efikoj; health bill - leĝprojekto pri sanaferoj; health care - sanzorgo; sanzorgado; kuracado; kuracoservoj; health care reform - la reformo de sanzorgo; health-care workers - sanzorgistoj; health center, health centre - kuracejo; health chief - ĉefo de la sanitara servo; health clinic - sankonsultejo; health club - korpekzercejo; health concerns - maltrankviloj pri sano; health coverage - sanasekuro; health crisis - sanitara krizo; sankrizo; Health Department - Departemento pri Sano; Departemento pri Sanaferoj; health disorder - sanperturbo; health effects - efikoj sur la sanon; health emergency - sankrizo; sanitara krizo; health expert - sanitara fakulo; health food - saniga nutraĵo; health food shop, health food store - butiko de sanigaj nutraĵoj; health fund - sanfonduso; health inspection - saninspekto; sanitara inspekto; health insurance - sanasekuro; san-asekuro; health insurance coverage - sanaskuro; health insurance policy - sanasekura poliso; health insurance scheme - sanasekura kaso; health minister - ministro pri sanaferoj; Health Ministry - Ministerio pri Sanaferoj; health news - novaĵoj pri sanaferoj; health official - sanitara respondeculo; health policies - politikoj pri sanferoj; health problem - sanproblemo; health product - saniga produkto; health professional - sanitara profesiulo; health reform - la reformo de sanzorgo; health resort - kuracloko; health risks - sanitaraj riskoj; health secretary - Sekretario pri Sanaferoj; health sector - sanitara sektoro; the health service - la sanservo; la sanitara servo; health services - sanservoj; sanitaraj servoj; health spa - banloko; health structures - sanitaraj strukturoj; health studies - sanistiko; health system - sansistemo; sanservo; kuracsistemo; sanitara sistemo; health threat - minaco por la sano; health warning - sanaverto; health worker - sanigisto; sanitaristo; health-care - sanzorgo; kuracado; health-care bill - leĝprojekto pri sanzorgo; health-giving - saniga; free health center, free health centre - dispensario; not in the best of health - ne tre bone sanas

healthcare - (vidu ankaŭ 'health care' supre) sanzorgo; sanzorgado; kuracado; kuraca; sanigo; healthcare coverage - sanasekuro; healthcare law - leĝo pri sanzorgo; healthcare professional - sanitara profesiulo; healthcare reform - la reformo de la sanzorgo; healthcare system - sistemo de kuracado;

healthful - saniga

healthier - pli sana

healthiest - plej sana

healthily - sane; sanige

healthiness - salubreco

healthy - sana; sane; saniga; sanige; higiena; salubra; healthy baby boy - vigla knabeto; healthy baby girl - vigla knabineto; healthy diet - saniga dieto; healthy exercise - saniga ekzercado; healthy living - sana vivado; healthy-looking - sanaspekta

heap - amaso; amasigi; heap - amaso, aro, ..altaĵeto; stako; heap derision on someone - mokadi iun; heap new pressure on ... - surŝuti pli da premo sur ..n; a heap of ... - amaso da ...; a heap of ashes - cindramaso a heap of earth - teramaso heap praise on someone - laŭdegi iun; prihimni iun; heap up - amasigi; we still have heaps of work to do - ni ankoraŭ havas multegon da farenda laboro; heaped - preterito kaj participo de la verbo "heap"; plenega; plenplena; superplena

hear - aŭdi; ekscii; sciiĝi; ekzamenadi; aŭskulti;

hear the case - ekzameni la aferon; hear back from - ricevi respondon de; hear confessions - konfespreni; hear from - ricevi komunikaĵon (sciigon; informon; respondon) de; esti kontaktita de; Hear, hear! - Trafe!; hear no evil, see no evil, speak no evil - malbonon nek aŭdu, nek vidu, nek diru; hear of - sciiĝi pri; esti aŭdinta pri; koni; hear screaming - aŭdi ŝirkriojn; the vehicle I hear so much about - la veturilo pri kiu mi ofte aŭdas (aŭ pri kiu mi multon aŭdas; pri kiu mi multe aŭdas; I hear you're going overseas - mi aŭdis, (aŭ oni diras,) ke vi iros eksterlanden; I hear that ... - oni diris al mi ke ...; oni sciigis al mi ke ...; to hear him tell it, all his problems are the fault of others - laŭ lia parolo, aliuloj kulpas pri ĉiuj liaj problemoj

heard - preterito kaj participo de "hear"; I've heard all this before, I've heard this all before - ĉio ĉi estas nenio nova por mi; I've heard it said that ... - mi aŭdis diri, ke ...; I have heard of people paying as much as 3.5 per cent - mi aŭdis, ke iuj pagis tiom, kiom 3,5 procentojn; I had a dream in which I heard someone say, "You must forgive" - mi havis sonĝon dum kiu mi aŭdis iun diri, "Vi devas pardoni"; Have you heard the one about ...? - ĉu vi konas la ŝercon pri ...;

hearing - gerundio kaj participo de "hear"; aŭdo; kunsido; esplordemandado; juĝdebato; juĝkunsido; proceso; a hearing before the Supreme Court, a hearing in the Supreme Court - aŭdienco ĉe la supera kortumo; a delayed hearing - prokrastita juĝkunsido; a hearing trumpet - korneto; hearings in Congress - esplordemandadoj en la Kongreso

hearer - aŭskultanto

hearsay - onidiro; famo

hearse - ĉerkoveturilo

heart - koro; kerno; kuraĝo; my heart longs for ... - mia koro sopiras ..n; our hearts ache - niaj koroj doloras; heart and soul - tutkore; plenkore; heart attack - koratako; korinfarkto; heart bypass aŭ heart bypass operation - kardiovaskula preterpasigo; heart disease - kormalsano; kardiopatio; heart failure - koratako; korinfarkto; heart-felt - tutkora; elkora; our hearts go out to ... - ni tutkore kondolencas ..n; the heart of the matter - la kerno de la afero; heart rate - korritmo; heart specialist - kardiologo; heart surgeon - kardiologia kirurgo; heart-throb - idolo; heart trouble - korperturbo; heart-wrenching - korŝira; ludkarto the six of hearts - la seso da keroj; our hearts go out to ... - ni tutkore kondolencas ..n; lose heart - senkuraĝiĝi; regain heart - rekuraĝiĝi

heartache - kordoloro

heartbeat - korbato

heartbreak - korŝiro

heartbreaking - korŝira; korŝire; korkreviga; korkrevige

heartbroken - korŝirita; afliktiĝinta

hearten - kuraĝigi; heartening - kuraĝiga; kuraĝige; kuraĝigi

heartfelt - elkora; tutkora

hearth - kameno; fajrujo

heartiest - plej elkora

heartily - elkore; tutkore; regale

heartland - korlando; koro; bastiono; citadelo; la profundo (de); regno; interno; interna regiono; centro; centra regiono

heartless - senkompata; senkompate

heartlessly - senkompata; senkompate

heartlessness - senkompateco

heartthrob - ravulo; idolo

heartrending - korŝira; korŝire; korkreviga; korkrevige

heartwarming - korĝojiga

heartwarmingly - korĝojige

hearty - elkora; tutkora; regala; hearty greetings - elkorajn salutojn; hearty laugh - ridego; tutkora rido

heat - varmo; varmego; varmigi; hejti; sporto kurumo; heat exhaustion - elĉerpiĝo pro varmego; heat one's home, heat one's house - hejti sian hejmon (sian domon); the heat is killing me - varmo neelteneblas por mi; heat loss - varmoperdo; heat-resistant - varmeltena; heat sink - radiatoreto; heat stress - hipertermio; heat stroke - kalenturo; varmofrapo; heat transfer - la transigo de varmo; heat-treated - termike prilaborita; submetita al termika prilaboro; heat up - varmiĝi; varmigi; pli intensigi; pliintensiĝi; ekflami; heat wave - varmoondo; heated - preterito kaj participo de la verbo "heat"; kolera; pasia; arda; heated argument - pasia kverelo; heated debate - pasia debato; heating - gerundio kaj participo de la verbo "heat"; heating bill - hejtofakturo; heating costs - kostoj de hejtado; heating oil - hejta mazuto; heating unit - hejtaparato; a room with no heating - ĉambro sen varmigilo

heater - elektra varmigilo

heath - erikejo

heathen - pagano; pagana; idolano; idolisto; senreligiulo; senreligia; malpiulo; malpieca

heathenism - paganismo; idolaneco; idolisteco; idolservo; senreligieco; malpieco; malpiaĵo

heather - Calluna vulgaris kaluno; Erica eriko

heathland - erikejo

heatstroke - sunfrapo

heatwave - varmondo; varmoondo

heave - eklevi; eklevo; ruk!; ĵeti; ĵeto; boli; ondi; ondadi; ondado; Heave! - Ruk!; Ho ruk!; heave a sigh - eksuspiri; heave a sigh of relief - eksuspiri pro korfaciliĝo; the audience heaved with enthusiasm - la ĉeestantaro bolis de entuziasmo

heaven - la Ĉielo; Paradizo; feliĉejo; heaven and earth - la ĉielo kaj la tero; Heaven forbid! - Dio ne volu!; Heaven help us all! - ke Dio helpu nin ĉiujn!; Heaven's gates - la pordego de la Ĉielo; heaven-sent - ĉieldonaco; the heavens - la ĉielo; ekkrio Heavens! - Ho Ĉielo!

heavenly - ĉiela; rava; rave; heavenly body - astro

heavenward - ĉielen; al la ĉielo

heavier - pli peza; pli peze; pli severa; pli severe; pli peniga; pli penige; pli malvigla; pli malvigle; heavier-than-air - pli peza ol la aero

heavies - pluralo de la substantivo "heavy"

heaviest - plej peza; plej peze; plej severa; plej severe; plej peniga; plej penige; plej malvigla; plej malvigle

heavily - multe; profunde; grande; amase; abunde; vaste; dense; grandskale; ..oze; ege; treege; peze; fortike; fort(eg)e; severe; malvigle; heavily armed, heavily-armed - forte armita; ĝisdente armita; kun militistaj armiloj; heavily armored, heavily-armored, heavily armoured, heavily-armoured - fortike kirasita; heavily exploited - grandskale ekspluatita; heavily guarded, heavily-guarded - forte gardata; heavily involved - forte okupiĝas (pri); multnombre okupiĝas (pri); intense partoprenas; heavily populated, heavily-populated - dense loĝata; heavily-regulated - forte reguligata

heaviness - pezeco

heavy - peza; multa; profunda; granda; amasa; abunda; vasta; densa; ..oza; ega; treega; peniga; ŝvitiga; fortika; fort(eg)a; severa; malvigla; grandulo; potenculo; moŝtulo; brutulo; bravulaĉo; heavy armor, heavy armour - pezaj tankoj; heavy bomber - peza bombaviadilo; heavy casualties - multaj viktimoj; heavy criticism - severa kritiko; heavy damage - severa damaĝo; heavy defeat - severa malvenko; heavy dependence - granda dependeco; forta dependeco; a heavy dependence on ... - granda dependeco je ...; forta dependeco je ...; a heavy dose - granda kvanto; a heavy downpour - pluvego; a heavy fall of snow - neĝadego; heavy flooding - inundego(j); heavy fog - nebulego; heavy going - peniga laboro; ŝvitiga laboro; heavy-handed - tro severa; maldelikata; heavy-handedness - maldelikateco; heavy hitter - grandulo; moŝtulo; a heavy load - ŝarĝego; heavy losses - grandaj perdoj; heavy metal - muziko metalroko; metalroka; heavy metal show - metalroka koncerto; heavy mist - nebulego; heavy penalty - severa puno; heavy polluter - grandskala poluanto; heavy precipitation - granda pluvokvanto; heavy rain, heavy rainfall - densa pluvo; forta pluvo; heavy rains - densaj pluvoj; fortaj pluvoj; a heavy reliance on ... - intensa uzado de ...; a heavy sea, heavy seas - ondegoj; heavy security - fortaj sekurecrimedoj; heavy-set - dikkorpa; a heavy shower - ekpluvego; heavy smell - forta odoro; heavy snow - densa neĝo; heavy snowfall - neĝadego; heavy spending - granda elspezado; a heavy toll - perdego; granda senigo; heavy traffic - densa trafiko; heavy-water - de peza akvo; heavy weaponry, heavy weapons - pezarmiloj; heavy work - peniga laboro; ŝvitiga laboro

heavyset - dikkorpa

heavyweight - fortegulo; grandulo; potenculo; pezega; grandulo; moŝtulo; boksisto superpezulo; superpezula

Heb. - biblio (la libro de) Hebreoj

Hebrew - hebrea; la hebrea (lingvo); hebrelingva; hebreo; judo; Hebrew-speaker - hebrelingvano; Hebrew-speaking - hebrelingva

Hebrides - Hebridoj

Hebron - Hebrono

heck - emfaza vorto de grandeco, forteco ktp; ..ege; ..ega; ĉagrenite aĥ!; a heck of a car - imponega aŭto; you've done a heck of a job - vi faris bonegan laboron; a heck of a lot - multege; multego; a heck of a lot of ... - amaso da ...; granda kvanto da ...; tre multe da ...; multego da ...; with a heck of a crash - kun grandega ekbruo; in one heck of a mess - trafinta en grandegan embarason; a heck of a nice person - tre simpatia persono; heck no! - ne, pro Ĉielo!; oh heck! - aĥ!; I sure as heck don't want to tell my parents - mi absolute ne deziras informi miajn gepatrojn; what the heck - malagrable surprizite diable!; kio, diable; indiferente ne gravas; kial ne; what the heck did she mean? - kion, diable, ŝi celis diri?; what the heck is he doing? - kion, diable, li faras?; what the heck's the matter with you? - kio, diable, estas al vi?; pro Ĉielo, kio estas al vi?; who the heck ...? - kiu, diable,; kiu kaj kia; why the heck ...? - kial, diable,

heckle - krie interrompi; interrompi la paroladon de ...; prifajfi; hui; heckling - gerundio kaj participo de la verbo "heckle"; kriaj interrompoj; kria interrompado; kriaĉoj; prifajfado; huado

heckler - kria interrompanto; prifajfanto; huanto

hectare - hektaro

hectic - febra

hector - provoki; inciti; turmenti; tirani; Hector - Hektoro

hedge - heĝo; kreskaĵbarilo; veti pro kaj kontraŭ; hedge fund - spekulfonduso; hedge one's bets - veti por kaj kontraŭ

hedonism - hedonismo

hedonist - hedonisto; sibarito

hedonistic - hedonisma; sibarita

hee-haw - iai

heed - atenti; atento; obei; heed a plea - atenti petegon

heedful - atentema

heedless - senatenta; senzorga; malzorga; malzorgema; senpripense

heedlessly - senatente; senzorge; senpripense

heedlessness - senatentemo; senzorgemo

heel - de piedo kalkano; de ŝuo kalkanumo; bring to heel - submetigi; obeigi; head-over-heels - transkapiĝe; heels, high heels - de ŝuoj altaj kalkanumoj

heft - levi; mane pesi; forto; influo

hefty - peza; granda; grandega; alta; fortika; a hefty fine - peza monpuno; a hefty sum - grandega sumo

hegemonic - hegemonia

hegemony - hegemonio

heh-heh aŭ he-he - he-he

height - alto; alteco; altaĵo; staturo; the structure is 8 metres in height - la strukturo havas altecon de 8 metroj

heighten - pliigi; levi; plialtigi; pligrandigi; plibonigi; pliintensigi; reliefigi; plistreĉi; akutigi; heighten concerns - pliintensigi zorgojn

heightwise - laŭalte

heinous - abomena

heir - heredanto; majoratulo; heir to the family fortune - heredonto de la famila riĉaĵo; reĝlando heir-apparent, heir presumptive, heir to the throne - tronheredonto

heiress - heredantino

heirloom - heredaĵo

heist - rabo

held - preterito kaj participo de la verbo "hold"; the congress is held every year - la kongreso okazas ĉiun jaron

Helen - Helena; Helen of Troy - Helena de Trojo

helical - helica

helicopter - helikoptero; helicopter gunship - terataka helikoptero

heliocentric - suncentra; heliocentra

helipad - helikopterejo

helium - heliumo

helix - helico

hell - la infero; infero; Geheno; Hadeso; Ŝeolo; la diablo(n); diable; hell and damnation! - infero kaj diablo!; hell bent on ..., hell-bent on - sin devontigi ĉiariske (fari ion); hell hole - surtera infero; hell will freeze over before I ... - mi ĵuras, ke mi neniam ..os; hell on earth - infero surtera; hell yes! - jes ja!; look like hell - havi teruran aspekton; I worked like hell - mi laboris kiel sklavo; I have fought like hell to make changes - mi tutforte batalis por fari ŝanĝojn; I ached like hell - mi doloris neelteneble; to hell with that suggestion! - al la diablo kun tiu sugesto

hellacious - eksterordinara; diabla

hellbent on - sin devontigi ĉiariske (fari ion)

Hellenic - helena; heleneca

Hellenisation - helenigo

Hellenising - heleniga; helenigo de

Hellenism - helenismo

Hellenistic - helenisma

Hellenization - helenigo de

Hellenizing - heleniga; helenigo de

hellfire - fajro de la infero

hellish - infera; koŝmara

hellishly - infere; koŝmare

hellishness - infereco; koŝmareco

hello - saluton; bonan tagon; hola; responde al telefonvoko halo; hello again - resaluton; Hello, stranger! - Saluton! Delonge mi ne vidis vin

helluva - treega; treege; ..ega; terura; one helluva good coach - treege bonega trejnisto; a helluva lot of things - grandega amaso da aferoj; grandega nombro da aferoj; the search engine is a helluva lot more useful now - nun la serĉilo estas treege pli utila; a helluva good time - treege amuza tempo; in a helluva mess - trafinta en teruran embarason

helm - direktilo; stirrado; rudrorado; kinoarto reĝisori

helmet - kasko

helmsman - stiristo; direktilisto

help - helpo; helpado; helpilo; helpu; hu!; helpi (al); kunhelpi (al); kunhelpo; kunlaborado; kunlabori kun; kontribui al la..o de; realigi; servi por ..i; asisti; asist(ad)o; komplezo; help avert a disaster - helpi preventi katastrofon; help avoid a problem - helpi preventi problemon; help bring about a solution - helpi realigi solvon; help to bring about a result - helpi realigi rezulton; help desk - vokocentro; help desk person - vokocentristo; help each other out - helpi unu la alian; I can't help feeling regret - mi ne povas ne senti bedaŭron; have help from someone - esti helpata de iu; iu ..n helpas; help fund a campaign - helpi financi kampanjon; help fund course fees - helpi pagi la kotizon de kurso; help people get health insurance - helpi la publikon ricevi sanasekuron; help someone - helpi iun; helpi al iu; helpi ke iu (fari ion); help oneself to something - servi al si ion; regali sin per io; havigi al si ion; help in the execution of a project - helpi la efektivigon de projekto; helpo pri la efektivigo de projekto; help-mate - helpulo; help someone off with their coat - helpi al iu demeti sian palton; help someone to obtain something - helpi iun akiri ion; peri al iu ion; help out - helpi; doni helpon; help someone out of a spot - helpi iun eliri el embaraso; does this oil help people with cancer? - ĉu ĉi tiu oleo helpas tiujn, kiuj suferas kanceron?; help people with disabilities find employment - helpi handikapulojn trovi laboron;; help prevent ... - helpi preventi ..on; help the progress of something - progresigi iun aferon; help to achieve something - helpi atingi ion; kontribui por atingi ion; help wanted reklamo laboristo serĉata; ĵurnala rubriko vakantaj postenoj; help someone with something - helpi iun pri io; help with the work - helpi pri la laboro; helpo pri la laboro; have help with something - esti helpata pri io; ricevi helpon pri io; can I help you?, may I help you? - kiel mi povas helpi vin?; come to the help of someone - veni por helpi iun; helped by ... - helpe de ...; (kun)helpate de ...; per la helpo de ...; danke al ...; helping - gerundio kaj participo de la verbo "help"; porcio; helping hand - helpa mano

helper - helpanto

helpful - helpema; helpa; helpus; helpas; helpos; servas por ..i; kompleza; kompleze

helpfulness - helpemeco; komplezemeco

helpless - senpova

helplessly - senpove; rezignacie

helplessness - senpoveco

helpline - telefona helpservo

helpmate - kunhelpanto

Helsinki - Helsinko

helter-skelter - impeta; impeto; tumulta; tumulto; pelmela; pelmelo; disa; tobogano

hem - orlo; orli; hm!; hem and haw - balbuti; hemming and hawing - balbutado

hemagglutinin - hemaglutinino

hemiplegia - unuflanka paralizo

hemisphere - hemisfero; duonsfero

hemiptera - hemipteroj

hemipteran - hemiptero

hemolytic-uremic - hemoliza-uremia

hemophilia - hemofilio

hemophiliac - hemofiliulo

hemoglobin - hemoglobino

hemorrhage - hemoragio; elfluado

hemorrhagic - hemoragia; hemorrhagic stroke - hemoragia apopleksio

hemorrhoid - hemoroido

hemostasis - hemostazo

hemp - kanabo; kanaba

hen - kokino; hen-house - kokinejo; hen night - porvirina vespero

hence - tial; jen, tial, ; de tio devenis; many regions are involved, hence the necessity for overall coordination - ĉi tio koncernas multajn regionojn, tial necesas entuta kunordigo; there is a loss of biodiversity, hence the need to promote conservation - biologia diverseco perdiĝas, tial estas necese akceli konservadon

henceforth - de nun; estonte; de tiam

henchman - kunularano; sbiro; henchmen - kunularo; sbiroj

henhouse - kokinejo

henna - henao

hepatic - hepata

hepatitis - hepatito

heptathlete - heptatlonisto

heptathlon - heptatlono

her - ŝia; sia; ŝi; de ŝi; de si; al ŝi; por ŝi; la; she never doubted that her work would succeed - la propra laboro ŝi neniam dubis ke sia laboro sukcesos; la laboro de aliulo ŝi neniam dubis ke ŝia laboro sukcesos

herald - heroldo; heroldi

heraldic - heraldika

heraldry - heraldiko

Herat - Herato

herb - herbo; spicherbo; aromherbo; kuracherbo

herbal - kuracherba

herbalist - kuracherbisto

herbicide - herbicido

herbivore - herbovorulo

herculean - herkula

Hercules - Herkulo

herd - grego; paŝtataro; peli; herd together - arigi; ariĝi; kungregigi; kungregiĝi

herder - paŝtisto; brutkondukisto

herdsman - paŝtisto; brutkondukisto

here - ĉi tie; tie ĉi; ĉi tien; tien ĉi; ĉe ni; jen; jen al vi; je tiu punkto; ĉi-rilate; ĉi-tiukaze; je la nuna kazo; en la nuna kazo; pri la nuna kazo; ĉi-tiuokaze; en la nuna okazo; pri la nuna okazo; jen; alesti; ĉeesti; responde al kontrolvoko Jes!

here and now - ĝuste nun; here and there - tie kaj tie; tien kaj tien; ien-tien; dise; disaj; doing a bit of manual labour here, delivering pizzas there - jen fari iom da manlaboro, jen liveri picojn; retpoŝtaĵo here is the document I told you about - mi kunsendas la dokumenton pri kiu mi informis vin; here for good - neforigebla; here I come - jen mi venas; here is my answer - - jen mia respondo; here to stay - neforigebla; here today gone tomorrow - efemera; efemereca; vanta; here we go again - ankoraŭ kun tio; ankoraŭ kun tiu refreno; jen, denove kun la ..o/jen, plu kun la ..o; here you are, here you go - jen; jen por vi

here's - mallongigo de "here is" jen; here's another fine mess - bonan kaĉon vi kuiris!; here's hoping - espereble; mi konfidas min al la fortuno; here's looking at you - vian sanon; here's to never growing up - ke ni neniam plenkreskiĝu; here's why - jen kial

hereafter - estonte; estonteco; estontece; de nun

hereby - per ĉi tio

hereditary - hereda

heredity - heredeco

herein - ĉi tie; en ĉi tiu dokumento; ĉi-ene; entenate

hereinafter - kiun ĉi tiu dokumento de nun ..as

hereof - de tio ĉi

heresy - herezo

heretic - herezulo

heretical - hereza; herezeca

heretically - hereze

heretofore - ĝis nun

hereunder - ĉi-sube(n)

hereunto - al ĉi tio

hereupon - je ĉi tio; post ĉi tio; sekve de ĉi tio

heritage - heredaĵo; deveno

hermaphrodite - hermafrodito

hermeneutic - hermeneŭtika

hermeneutical - hermeneŭtika

hermeneutics - hermeneŭtiko

hermetic - hermetika

hermetically - hermetike

hermit - ermito; dezertulo; solulo

hermitage - ermitejo

hernia - hernio

herniation - hernio

herniated - herniated disk - diska hernio

hero - heroo; kuraĝulo

Herod - Herodo

heroic - heroa; kuraĝa

heroically - heroe; kuraĝe

heroics - heroaĵoj; bravaĵoj

heroin - heroino; heroin dealer - heroinŝakristo; heroin use - la konsumo de heroino

heroine - heroino; kuraĝulino

heroism - heroeco; heroaĵo(j)

heron - (Ardea) ardeo

herpes - herpeto

herpetologist - herpetologo

herpetology - herpetologio

herps - amfibioj

herring - Clupea harengus haringo

herringbone - teksaĵo de ĉevrona teksaranĝo

hers - ŝia; la ŝia; de ŝi; al ŝi; sia; la sia; de si; al si

herself - si; al si; mem

hertz - herco(j)

Herzegovina - Hercegovino

hesitant - hezit(em)a; malvola; ŝanceliĝa; balbuta

hesitantly - heziteme; malvole; ŝanceliĝe; balbute

hesitate - heziti; malvoli; ŝanceliĝi; domaĝi; deteni sin de

hesitatingly - hezit(em)e; ŝanceliĝe; balbute

hesitation - hezito; malvolo; ŝanceliĝo

Hesse - Hesio

heteroatom - heteroatomo

heterochromatin - heterokromatino

heterodox - hereza; herezeca

heterodoxy - herezeco

heterogeneity - heterogeneco

heterogeneous aŭ heterogenous - heterogena

heteronomous - malaŭtonoma

Heteroptera - heteropteroj

heterosexual - malsamseksa; malsamseksema; malsamseksemulo; heterosexual couples - malsamseksaj paroj

heterozygosity - heterozigoteco

heterozygote - heterozigoto

heterozygous - heterozigota

heuristic - heŭristika

heuristics - heŭristiko

hew - haki

hex - sorĉaĵo; sorĉi; la deksesuma sistemo

hexadecimal - deksesuma; la deksesuma sistemo

hexagon - sesangulo

hexagonal - sesangula

hey - he; hej; hola; saluton; ha; ej; oho; jen

heya - saluton

heyday - zenito

Hezbollah - Hizbulaho; Hizbolaho

hi - saluton; sal'

hiatus - paŭzo; interrompo; sinsekvo de vokaloj hiato

hibernate - vintrodormi

hibernation - vintra dormo

hibiscus - Hibiscus hibisko

hiccough aŭ hiccup - momenta problemeto; singulti; singulto

hick - kampulo; provinca

hide - kaŝi; sin kaŝi; kaŝiĝi; kovri; maski; malvidigi; de besto felo; fela; hide and seek, hide-and-seek - kaŝludo; hide away - sin kaŝi; hide behind ... - sin kaŝi malantaŭ ..o; hide in plain sight - kaŝi sin klare videble; hide out - kaŝi sin; resti en kaŝiteco; hide one's tracks - kaŝi siajn spurojn; hid - preterito de la verbo "hide"; hidden - participo de la verbo "hide"; esotera; latenta; hidden agenda - kaŝita agendo; go into hiding - kaŝi sin; hiding place, hiding-place - kaŝejo; sinkaŝejo

hideaway - rifuĝejo; izolejo

hideous - malbelega; terura

hideously - malbelege

hideousness - malbelegeco

hideout - sinkaŝejo

hierarchical - hierarkia

hierarchy - hierarkio

hieroglyph - hieroglifo

higgledy-piggledy - ĉie-mise

high - alta; alte; alto; alton de; pinto; vertikale; ..ega; ..eg..; solena; drogo; eŭforio; ekstazo; ekstaziĝo; ebria; per drogoj drogekscitita; eŭforio; eŭforia; high eŭforia; rents soared so high that many young people sleep two to a room - lupagoj tiel altegiĝis ke multaj gejunuloj dormas duope en unu ĉambro; a door one and a half metres high - pordo alta je unu kaj duono da metro

high above - alte super; alte supre; high-altitude - alt-altituda; high and dry - forlasita; search high and low - serĉi ĉie; high and mighty, high-and-mighty - aroganta; high bandwidth, high-bandwidth - (de) alta datensenda kapacito/(de) alta datenŝarĝo; high-backed - altadorsa; high bar - alta kriterio; alta normo; high birth - nobeleco; high born - nobela; high-class - altklasa; high command - ĉefkomandejo; ĉefkomandantaro; High Commission for Refugees - Alta Komisariato por Rifuĝintoj; High Commissioner - Ambasadoro; Alta Komisiito; Alta Komisaro; High Commission - Ambasadorejo; High Court - Supera Tribunalo; Tribunalo de la Dua Instanco; Alta Kortumo; High Court of Justice - Supera Kortumo de Justico; high crimes and misdemeanors - gravaj krimoj kaj deliktoj

high-def, high definition, high-definition - alta difino; altdifina; high demand - granda populareco; high-demand - furora; populara; high degree - alta mezuro; high-density housing - densegaj loĝejaroj; high education - alta edukiteco; high-education - de alta edukiteco; high emigration - alta indico de elmigrado; high-end - altekosta; altklasa; de la supera preznivelo; riĉa; de la riĉuloj; high-energy - de alta energio; high enough - sufiĉe alta; sufiĉe alte; high enough to ... - sufiĉe alta por ..i; sufiĉe alte por ..i;

high-falutin' - bombasta; high fashion - la alta modo; high-fat - grasplena; high-flown - ŝvelparola; high fever - forta febro; high fidelity - alta fideleco; de alta fideleco; high frequency - altfrekvenca; altfrekvenco; high gas prices - altaj prezoj de benzino; high-gloss paint - vernisfarbo; high grades in ... - altaj notoj pri ...; high-handed - aroganta; superregema; diktatorema; high-hat - snobo; high heels - altaj kalkanumoj;

high in fat - riĉa je graso; kun alta nivelo de graso; high in the air - alte en la aero; alten en la aero; alten en la aeron; high in the polls - rangas alte en la opinisondoj; high-intensity - de alta intenseco; high interest - alta interezo; alta intereso; to throw something high in(to) the air - ĵeti ion alten en la aeron; high-kicked - alten svingis la krurojn; high-latitude - altlatituda; high level - alta nivelo; altnivela; supera; altgrada; high-level - altnivela; altranga; high life - luksa vivo; larĝe kaj lukse; High Mass - alta meso; high migration - forta migrado; high-minded - noblanima; nobla;

high on drugs - narkotita de drogoj; have a high opinion of someone - alte estimi iun; have a high opinion of oneself - kredi ke oni estas granda; high performance - altrendimenta; altefika; altefikeco; high point - pinto; kulmino; high priest - ĉefpastro; ĉefa guruo; high priestess - ĉefpastrino; ĉefa guruino; high profile, high-profile - eminenta reputacio; eminenta; fama; altnivela; altranga; de granda publika intereso; vaste atentata; vaste konata; high-profile endorsements - rekomendoj de eminentuloj; high-profile figure - eminentulo; N has a high profile in the business community - N estas eminentulo ĉe la komercistaro;

high-performance - altrendimenta; altefika; altefikeco; high-performance chips - altrendimentaj icoj; high point - kulmina punkto; high-pressure - altprema; high quality, high-quality - alta kvalito; de alta kvalito; altkvalita; supera kvalito; superkvalita; high-quality evidence - altkvalitaj indikoj; high ranking, high-ranking - altranga; altnivela; high-ranking official - altranga respondeculo; altranga oficialulo; high rate of ... - alta nombro de kazoj de ...; high rate of inflation - alta indico de inflacio; high rate of return - alta rentumo; high readiness force - forto de rapida interveno; hold someone in high regard - rigardi iun per alta estimo; high-res, high resolution - de alta distingivo; high rise, high-rise - loĝturo; domturo; tura; turdoma; turdomo; altega; high-rise apartment block, high-rise apartment building - loĝturo; domturo; high-rise office block - oficeja turo; high-rises - turdomoj; high-risk - altriska; high roller grandsuma vetanto; the high seas - la alta maro; high seas fisheries - fiŝkaptejoj de la alta maro;

high school - mezlernejo; gimnazio; liceo; la mezlernejaj jaroj; high school diploma - abiturienta diplomo; high school girl - mezlernejanino; high school graduate - abituriento; high school graduation - abiturientiĝo; high school graduation exam - abiturientiĝa ekzameno; high school pupil - mezlernejano; gimnaziano; liceano; high school senior - abiturienta klasano; high school student - mezlernejano; liceano; gimnaziano; high school sweetheart - mezlerneja karul(in)o; high schooler; high-schooler - mezlernejano;

the high seas - la alta maro; la altaj maroj; la oceano; high security - rigoraj sekurecrimedoj; high-security - de rigora sekureco; high society, high-society - la mondumo; la monduma; la grandmondo; la grandmonda; high speed, high-speed - alta rapideco; altrapida; de alta rapideco; rapidega; rapidege; tre rapida; tre rapide; high-speed broadband - larĝbenda retkonekto altrapida; high-speed car chase - altrapida aŭtomobila postkuro; high-speed chase - altrapida postkuro; high speed connection - altrapida konekto; high speed internet access, high-speed internet access - altrapida retkonekto; altrapida retkonekto; high-speed pursuit - altrapida postkuro; high-speed train - altrapida trajno; tre rapida trajno; rapidega trajno; high-spending - alte elspezantaj; high stakes - riskega; grandsuma vetaĵo; high-stakes - riskega; danĝera; high-stakes games - grandsumaj ludoj; high-stakes players, high-stakes gamblers - grandsumaj vetantoj; play for high stakes - riski multon; high state of alert - stato de alta antaŭgardeco; high street - ĉefa butikstrato; ĉefstrato; ĉenmagazena

high tech - la alta teknologio; de la alta teknologio; high-tech - de la alta teknologio; high-tech boom - eksplodo de la alta teknologio

high-temperature de alta temperaturo; high tension - ekstrema streĉeco; alttensia; alta tensio; high-tension - alttensia; high-threat - de severa minaco; high tide, high-tide - la fluso; altmara; high turnout - multnombra partopreno; high up - alte(n); alta; altesupre(n); je alta nivelo (de) (en); high upon ... - alte sur ...; high-value - altevalora; de alta valoro; high voltage - alttensia; alta tensio; forta kurento; high-voltage - alttensia; high voltage power - alttensia kurento; high winds - fortaj ventoj; highs and lows - pintoj kaj malpintoj; flugoj kaj faloj

highborn - nobela

highbrow - intelektula

higher - pli alta; pli alte(n); pli supra; pli supre; superagrada; superanivela; pli supera; pli altranga; por progresintoj; higher and higher - ĉiam pli alten; higher bidder - tiu, kun pli alta oferto; tiu, kiu faras pli altan oferton; Higher Council of the Armed Forces - Supera Konsilio de la Armeo; higher degree - pli alta grado; pli alta nivelo; diplomo de superaj studoj; postbakalaŭra diplomo; higher ed, higher education - altlerneja edukado; higher edeucation degree - altlerneja diplomo; higher education graduate - diplomiĝinto de altlernejo; higher education institution - institucio de altlerneja edukado; higher-end - pli altekosta; pli riĉa; higher expenses - pli altaj elspezoj; higher floors - supraj etaĝoj; higher ground - pli alta tereno; higher in energy - havi pli da energio; higher learning - superaj studoj; higher-level - plialtnivela; higher-level management - kadruloj de pli alta nivelo; higher mathematics - supera matematiko; Higher Military Council - Supera Konsilio de la Armeo; higher number - pli alta nombro; higher premiums - pli altaj kotizoj; higher quality - pli supera kvalito; higher-ranking - de pli alta rango; higher resolution - pli alta distingivo; Higher School of Mathematics - Altlernejo pri Matematiko; higher studies - superaj studoj; higher than ... - pli alta ol ...; pli alten ol ...; super ...; higher than ever - pli alta ol iam ajn; higher-than-expected - neatendite alta; higher-than-usual - nekutime alta; higher up - pli alte(n); pli alta; pli altesupre(n); je pli alta nivelo (de) (en); higher-ups - altranguloj; higher wages - pli altaj salajroj; higher-yielding - investoj kun pli alta rentabilitato; de pli alta rentabilitato; pli profitodona; kultivaĵo pli produktiva

highest - plej alta; plej supra; highest bidder - tiu, kun la plej alta oferto; tiu, kiu faras la plej altan oferton; highest decoration - plej alta ordeno; highest-level - plej altnivela; unemployment rose to 5.2% in May, the highest level in five years - sendungeco atingis 5,2% en majo, la plej alta nivelo en la pasintaj kvin jaroj; highest-polling - kun la plej alta nombro de voĉdonoj; highest possible score - plejeble alta poentaro; highest-priced - plej altekosta; highest quality - plej supera kvalito; highest resolution - plej alta distingivo; highest-spending - plej alt-elspeza; this state has some of the highest racial disparities - la rasaj malegalecoj de ĉi tiu subŝtato estas inter la plej altaj

highfalutin aŭ highfalutin' - bombasta

highland - montara

highlands - montaroj

highlevel - altnivela

highlight - ĉefaĵo; kulmino; pinto; pinta atrakcio; elstara atrakcio; elstara afero; plej rimarkinda atrakcio; plej rimarkinda afero; memorindaĵo; aparte ĝua; aparte leginda; aparte vidinda; reliefigi; reliefiĝi; substreki; atentigi pri; emfazi; emfazo; prilumi; prilumo; rebrilo; hararo harreliefaĵoj; the highlight of the show - la pinta atrakcio (aŭ la elstara atrakcio, la plej rimarkinda atrakcio) de la spektaklo; la elstara afero (aŭ la plej rimarkinda afero) de la prezentado; highlight reel - plej bonaj momentoj;

highly - tre; treege; ..ege; ..ega; tre bone; ekstreme; multe; alte; alt-estime; forte; highly addictive - forte dependiga; efikas kiel forta drogo; highly charged - polemiko disputiga; pasioplena; de granda streĉiteco; akuta; furioza; tondra; highly classified - plej sekreta; highly critical of ... - forte kritiki ..on; highly dependent on ... - kiu tre dependas de ...; highly developed - tre evoluinta; highly dramatic - tre drameca; highly-enriched uranium - ekstreme riĉigita uranio; highly involved in ... - multe okupiĝas pri ...; partoprenas multajn ..ojn; highly likely to ... - tre kredeble ..os; tre verŝajne ..os; highly likely to be ... - tre kredeble estos ...; tre verŝajne estos ...; highly motivated - entuziasma; highly organised, highly organized - tre bone organizita; highly-placed - altaranga; highly-prized - alte taksata; highly possible - tre kredebla; tre kredeble; verŝajna; verŝajne; treeble; treebla; tre probabla; tre probable; highly prized - alte taksata; highly-publicised - vaste priraportita; highly qualified - alte kvalifikita; highly recommended - tre rekomendinda; highly regarded - alte estimata; altestimata; tre respektata; alte taksata; tre ŝatata; highly regulated - forte reguligata; highly seasoned - forte spicita; highly skilled - alte kvalifikita; lertega; highly-strung - nervoza; highly thought of - alte estimata; highly-trained - ege trejnita; highly unlikely - apenaŭ probabla; apenaŭ probable; apenaŭ verŝajna; apenaŭ verŝajne; apenaŭ kredebla; apenaŭ kredeble; probable ne okazos; probable ne fariĝos; verŝajne ne okazos; verŝajne ne fariĝos; kredeble ne okazos; kredeble ne fariĝos; highly unlikely to happen - probable ne okazos; highly valued - alte aprezata; highly vulnerable to ... - preskaŭ tute senŝirma kontraŭ ...; facile vundebla de ...; facile trafebla de ...; grave elmetata al danĝero pro (aŭ de); grave elmetata al risko pro (aŭ de); facile (aŭ grave) ..ebla de; facile (aŭ grave) ..iĝema pro

highpoint - kulmino; pinto

highten - pli altigi; pliigi; pli intensigi

highway - aŭtovojo; aŭtoŝoseo; aŭtostrado; veturvojo; aŭtostrato; highway bridge - aŭtovoja ponto; highway patrol - vojpolico; highway robbery - senkaŝa rabado

highwayman - vojbandito; vojrabisto

hijab - hiĝabo

hijack - kaperi; kapero; hijack suspect - suspektata kaperinto; hijacking - aviadilo aerpiratado

hijacker - kaperinto; aviadilo aerpirato

hike - altiĝo; altigo; altigi; marŝado; marŝadi; hiking - kampara marŝado; hiking route - marŝvojo; hiking tour, hiking trip - ekskurso de kampara marŝado

hiker - kampara marŝanto

hilarious - ege ridiga; ege ridige

hilarity - ridado

hill - monteto; altaĵo

hillbilly - Usono apalaĉa montarano

Hillel - Hilelo

hillelism - hilelismo

hillock - altaĵeto; teraltaĵeto; teramaseto

hillside - montodeklivo; deklivo de la monto

hilltop - montosupro

hilly - monta; malebena

hilt - tenilo; glavo glavtenilo

him - li; si; lin; sin; al li; por li; he is not satisfied by what he sees around him - li ne estas kontenta pri tio, kion li vidas ĉirkaux si (subjekto "li"; Emerson iam invitis iun hipokritulon vespermanĝi ĉe li (subjekto: "hipokritulon")

Himalayan - himalaja

Himalayas - Himalajo

himself - si; si mem; al si; mem; li mem

hind - posta; Cervus cervino; hind leg - posta kruro

hinder - malhelpi; kontraŭi al; bari al ... la vojon

Hindi - la hindia (lingvo)

hindmost - lasta

hindquarters - postaĵo(j); gropo

hindrance - malhelpo; baro

hindsight - retrospektivo; in hindsight, with hindsight, with the benefit of hindsight - retrospektive

Hindu - hindua; hinduo; hinduisma

hinduism - hinduismo

hinge - ĉarniro; hinge on - dependi de; hinge largely on - grandparte dependi de; hinged - ĉarnira

hinky - suspektinda; dubinda; dubinde

hint - insinuo; insinui; sugesto; sugesti; konsileto; indiketo; alud(et)o; alud(et)i; subkomprenigi; signeto; montriĝeto

hinterland - landinterno

hip - kokso; hip replacement - koksa protezo; hip-huggers - kokspantalonoj; vivstilo laŭmoda; modema; ŝika; avangarda;

hip-hip-hooray - Vivu!

hip hop - hiphopo; hiphopa; hip-hop hiphopa; the hip hop scene - la mondo de hiphopo

hiphuggers - kokspantalono(j)

hipper - pli laŭmoda

hippest - plej laŭmoda

hippie - hipio

hippo - hipopotamo; antikva urbo Hippo

Hippocrates - Hipokrato

Hippocratic - hipokrata

hippodrome - ĉevalkurejo

hippopotamus - Hippopotamus amphibius hipopotamo

hippy - hipio; hipia

hipster - ulo burĝa bohemiano; de la burĝaj bohemianoj; vestaĵo kokspantalono

hire - dungi; dungo; dungito; lui; luado; kontrakti kun; hire a boat - lui boaton; hire and fire - dungi kaj maldungi; hire car agency - luveturila firmao; hire company - firmao kiu luigas; hire out - luigi; hire oneself out - dungigi sin; hire purchase - poparta pagado; hire station - lustacio; deckchairs for hire - lueblaj faldseĝoj; the new hire - la nova dungito; hired away from ... - fordungita de ...; hired assassin, hired gunman, hired killer - sikario; we're hiring - ni serĉas novajn dungitojn

hirer - luiganto

hirsute - vila

his - lia; la lia; de li; al li; sia; la sia; de si; al si; shortly before his death, Yassine spent the evening with Nabil - antaŭ la morto de Yassine nelonge antaŭ sia morto, Yassine pasigis la vesperon kun Nabil; antaŭ la morto de Nabil nelonge antaŭ lia morto, Yassine pasigis la vesperon kun Nabil; his was a story of rags to riches - temis pri lia leviĝo de mizero al riĉeco; it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it - estas malfacilie komprenigi ion al tiu, kiu nepre ne volas kompreni ĝin por protekti sian salajron

"lia" kontraste kun "sia" he spoke about the rediscovery of his faith in response to criticisms by foreigners of his religion - li parolis pri la reeltrovo de sia kredo responde al kritikoj de fremduloj pri lia religio;

Hispanic - hispanida; hispanido; Hispanics - hispanidoj

hiss - sibli; sibl(ad)o; siblaĵo; prisibli; sible esprimi sian malaprobon

hissy fit - koleratako; have a hissy fit - ekhavi koleratakon

hist - ŝŝ; ĉit; ts

histogram - histogramo

histone - histono

historian - historiisto

historic - historia; de historia graveco; historie grava; de historia signifo; senprecedenca; historie senprecendenca; senprecedenca en la historio; grava ... en la (homa) historio (de); historiplena; unuafoja en la (homa) historio; epokfara; antaŭlonga; rekorda; senprecedenca; historic breakthrough - epokfara avanco; an historic first - historia unuaaĵo; historic high - rekorda alto; historic proportions - skalo senprecedenca en la historio; historic site - loko de historia graveco; historiplena loko; historic win - epokfara venko; compensation for historic harm - kompenso por deantaŭlonga malutilo

historical - historia; longtempa; diakrona; pasinteca; historical account - historio; historical record - historia kroniko

historically - historie; pasintece; deantaŭlonge

historicity - historieco

historicism - historiismo; historia determinismo

historicist - historiisma; historiismano

historiographer - historiografo

historiography - historiografio

history - historio; la historio; antecedentoj; pasintaĵo; a 1970s building downtown will soon be history - urbocentra konstruaĵo de la 1970aj jaroj baldaŭ estos forigita kaj forgesita; history book - historilibro; history buff - historiamanto; history department - fakultato de historio; fako pri historio; history in the making - epokfara evento; history faculty - fakulatato pri la historio; history-making - epokfara; history teacher - instruisto de la historio; history tells us that ... - la historio instruas al ni ke ...; history will be kind to them - la historio ilin juĝos favore; the two countries have a long history of cooperation in the energy sector - la du landoj jam delonge kunlaboras en la energisektoro

histrionic - melodrameca

histrionics - melodrameca maniero

hit - frapi; frapi al ... la ..n; frapo; trafi; trafiĝi; trafo; vundi; atingi; kolizii kun; kolizii kontraŭ; (ek)bati; (ek)bati al ... la ..n; (ek)bato; albatiĝi; perkuti; klabi; murdo; mortigo; sukcesa afero (granda) sukceso; furoras; furoraĵo; furora filmo; kanto aŭ melodio furora kanto; ŝlagro; drogo dozo; vizito al retpaĝo paĝvido

hit and miss, hit-and-miss - trafe-maltrafe; hits and misses - maltrafoj kaj trafoj; hit-and-run - aŭtistofuĝa; aŭtistofuĝa akcidento; hit-and-run driver - fuĝinta aŭtisto; hit back - rebati; hit back at someone or something - rebati iun aŭ ion; hit back hard - forte rebati; hit a bum note - sonigi falsan noton; sonigi disonancan noton; hit by shrapnel - trafita de ŝrapnelo; vundita de ŝrapnelo; hit by rising prices - trafita de altiĝantaj prezoj; hit the campaign trail - sin ĵeti en la elektokampanjon; hit the floor - sin ĵeti sur la plankon

hit game show - furora ludspektaĵo; hit the ground running - eklabori tuj kaj tutforte; tuj komenci plenumi la devojn; hit hard - severe trafita; hit especially hard - tre severe trafita; hit the hardest - plej severe trafita; hit the headlines - pritrumpetata de la gazetaro; hit a high - rekorde altiĝi; hit a high of ... - rekorde altiĝi ĝis ...; hit an all-time high - atingi senprecedencan alton; hit a new high - atingi novan pinton; hit the jackpot - traf la grandan loton; I hit my head on a low beam - mia kapo trafis malaltan trabon; hit an all time low, hit an all-time low - plonĝi al rekorda malalto; hit list - listo de trafoj; trafaro; listo de mortigotoj; hit man - mortigisto; hit or miss, hit-or-miss - trafe-maltrafe; trafa-maltrafa;

hit the nail on the head - trafi la kapon de la najlo; trafe!; hit the newsstands - ekaperi en la kioskoj; hit on a solution - fine elpensi solvon; hit someone on the head - frapi al iu la kapon; frapi iun sur la kapon; hit on someone - sin trudi al iu; a hit on the internet - granda sukceso en Interreto; hit out at ... - akre kritiki ..n; vipi ..n; kondamni ..n; mallaŭdi ..n; ekbati ..n;

hit parade - furorlisto; furorkantaro; hit a pothole - trafi en vojkavon; hit a record - atingi rekordon; a hit record - furora disko; hit a record high - atingi rekordan alton; hit a new record - atingi novan rekordon; hit a new record high - atingi novan rekordan alton; hit record highs - rekorde altiĝi; the loss of power comes as temperatures hit record highs - la senkurentiĝo koincidas kun rekorde altaj temperaturoj; hit the remote - premi la teleregilon; hit a rock - trafi rokon;

hit series - furora serio; hit show - furora spektaklo; hit single - furora kanto; hit song - furora kanto; ŝlagro; hit squad - taĉmento da atencistoj; hit one's stride - atingi sian plenan kapablon; trafi la ĝustan kadencon; hit one's targets - vendoj atingi siajn celnombrojn; hit tune - ŝlagro; hit TV show - furora telvidospektaklo; hit a wall - kolizii kun muro; kolizii kontraŭ muro

hitch - alligi; eklevi; eta problemo; kontraŭaĵo; hitch-hike, hitch a lift, hitch a ride - petveturi; hitch up - eklevi; there's been a hitch - estas tubero en la afero

hitchhike - petveturi

hitchhiker - petveturanto; Hitchhiker's Guide to the Galaxy - Galaksia Gvidilo por Petveturantoj

hitchhiking - petveturi; petveturado

hi-tech - de alta teknologio; alta teknologio

hither - ĉi tien; hither and thither, hither and yon - tien kaj reen

hitherto - ĝis nun; hitherto-unheard-of, hitherto-unknown - ĝis nun nekonata

Hitler - hitlero; hitlera; Hitler Youth - la Hitlera Junularo

Hitlerian - hitlerisma

hitlist - listo de trafoj; trafaro; listo de mortigotoj

hitman - sikario

hitter - basbalo batanto

hitwoman - sikariino

HIV - HIV test - aidoso-testo; HIV testing - fari aidoso-teston; HIV-positive - seropozitiva je HIV; HIV-sufferers - HIV-uloj

hive - abelujo; a hive of activity - bolas de aktiveco

hiya - saluton

hm aŭ hmm aŭ hmmm - hm

HMS - miltiŝipo

hoard - akapari; amasigi; kaŝamaso; hoarding - gerundio kaj participo de la verbo "hoard"; portempa ĉirkaŭfermilo ĉirkaŭtabulaĵo; reklamilo reklamtabulo

hoarse - raŭka; (ĝis) raŭkiĝo

hoarsen - raŭkigi; raŭkiĝi

hoarseness - raŭkeco

hoax - trompaĵo; trompi; mistifiko; mistifiki

Hobart - Hobarto

hobbit - hobito; hobita

hobble - handikapi; lamigi; piediri lamante; iradi lamante; piedligilo; ligi la piedojn de; hobble along - iradi lamante

hobby - ŝatokupo; hobio

hobbyhorse - hobby horse konstanta temo amata ĉevaleto; porinfana ludiloludĉevalo; frua biciklo velocipedo

hobbyist - hobiisto

hobgoblin - koboldo

hobo - vagabondo

hock - poplito

hockey - hokeo; hockey final - hokea finalo; hockey player - hokeisto; hockey stick - hokeilo

hod - trogo

hodge-podge aŭ hodgepodge - miksamaso; senordaĵo; miŝmaŝo; aĉa kaĉo

hoe - sarkilo

hoe-down aŭ hoedown - kvaropa danco; kvaropa dancfesto; muziko de kvaropa danco

hog - porko; akapari; voranto (de)

hog tie, hog-tie - bloki; paralizi; ĉirkaŭligi; kateni; kunligi la piedojn kaj manojn; hog tied, hog-tied - preterito kaj participo de "hog-tie"; kun la piedoj kaj manoj kunligitaj

hogtie - kateni; kunligi la piedoj kaj la manoj

Hogwarts - Hogvarto; Hogwarts; Hogwarts Academy - Lernejo Hogvarto

hogwash - sensencaĵo; galimatio

Hohenzollerns - Hohencolernoj

hoist - levi; hisi; ŝarĝolevilo; hoist by their own petard - ilia piedo kaptiĝis en la reto, kiun li metis

hokey - sentimentalaĉa

hokey-pokey - mielĉelara sukeraĵo

hokiness - sentimentalaĉeco

hokum - sensencaĵo

hold - teni; tenadi; tenado; deteni; teno; enteni; havi spacon por; elteni; enhavi; havi; disponi; (kiu) kuŝas en; enfermi; okazi; okazigi; kunvoki; partopreni; haltigi; okupi; regi; opinii; argumenti; aserti; insisti; postuli, ke ... ..u; validi; de ŝipo, aviadilo kargujo;

hold someone to account for their actions, hold someone accountable for their actions - devigi ke iu raportu pri siaj agoj (aŭ ... pri sia konduto); devigi ke iu portu la respondecon (aŭ la sekvojn) de siaj agoj hold all the cards - disponi ĉiujn atutojn; hold an appointment - okupi postenon; okupi oficon; hold someone at knife-point - minaci iun per tranĉilo; hold something away from oneself - teni ion malproksime de si

hold back, hold back on - deteni; sin deteni; reteni; domaĝi; bremsi; ne permesi al si; hold something back - reteni ion; hold one's breath - reteni la spiradon; hold the balance of power - regi la ekvilibron de potenco hold a briefing - okazigi informkunsidon; hold someone captive - teni iun kaptita; hold in check - reteni; hold classes - konduki klasojn; hold crisis talks - partopreni krizokunvenojn; hold a competition - organizi konkurson; hold a conference - konferenci; okazigi konferencon; hold a contest - okazigi konkurson; hold a council of war - fari konsiliĝon de milito

an attack on the values which we hold dear - atako kontraŭ la valoroj kiuj estas karaj al ni; hold greek debt - teni obligaciojn de la greka registaro; hold a degree in English literature - havi universitatan diplomon pri la angla literaturo; hold discussions - okazigi diskutojn; hold a doctorate in biology - esti doktoro pri biologio; esti doktoriĝinta pri biologio; hold down - premadi; reteni; premadi al la planko (aŭ ... al la tero); hold elected office - okupi publikan postenon; hold an election - okazigi balotadon; hold a general election - okazigi tutlandan balotadon; hold emergency talks - partopreni interkonsiliĝon pri la krizo

hold fast to ... - firmi teni ..n; alkroĉiĝi al ...; hold firm - ne ŝanceliĝi; hold fire - paŭzi; hold first place - okupi la unuan lokon; hold the fort - intertempe estri; intertempe direkti aferojn; hold forth - deklami; hold gatherings - okazigi kunvenojn; hold a grudge - senti indignon; senti ofendiĝon; hold hands - stari (aŭ sidiĝi) mano-en-mane; piediri mano-en-mane; hold one's head high, hold one's head up - teni alte la kapon; hold hearings - okazigi auŝkultadojn; hold your horses - atendu momenton; hold someone hostage - teni iun kiel ostaĝon; ten iun ostaĝe; hold an inquiry - fari enketon

hold a majority stake - havi plimultan akciaron; hold a meeting - kunveni; kunsidi; okazigi kunsidojn; hold a meeting of shareholders - kunvenigi la akciulojn; hold a news briefing - kunvoki gazetaran konferencon; hold one's nose - pinĉi la nazon; hold off from ..., hold off on - prokrasti ..i; hold on a bit longer - elteni; hold on to - teni; ankoraŭ teni; teni sin al; firme teni; teni al si; kroĉiĝi al; sin kroĉi al; hold on to power - teni al si la ŝtatregadon; hold an open day - okazigi malferman tagon; hold one's own -teni sian pozicion; sukcese defendi sin; hold political office - okupi politikan oficon; hold a post - okupi postenon; hold a press conference - kunvoki gazetaran konferencon; hold someone prisoner - malliberigi iun; hold a position - okupi pozicion; hold a presidential election - okazigi prezidentelekton; hold the promise of better condtions - esperigi pri pli bonaj kondiĉoj; hold public office - deĵori en ŝtata ofico; plenumi ŝtatan oficon

hold someone to ransom - teni iun kontraux elaĉeto; hold the record - teni la rekordon; hold a referendum - okazigi referendumon; hold a referendum on an issue - submeti al referendumo la demandon pri iu afero; hold someone responsible - kulpigi iun; igi iun preni sur sin (la respondecon) (la sekvojn); hold someone responsible for something - kulpigi iun pri io; kulpigi iun pro io; igi iun preni sur sin (la respondecon pri) (la sekvojn de) io; hold the rotating EU presidency - okupi la laŭvican prezidantecon de la EU;

our party holds three-quarters of the seats in the House - nia partio okupas tri kvaronojn de la seĝoj en la Cambro; hold a snap by-election - okazigi neantaŭanoncitan krombaloton; hold steady - resti senŝanĝa; resti firma; hold a strike - striki; hold sway - havi fortan influon; hold sway over someone - havi fortan influon ĉe iu; hold talks - partopreni diskutojn; hold your tongue! - silentu!; bridu la buŝon; restu silenta!; hold tight to something or someone - teniĝi firme al io aŭ iu; teni sin firme (aŭ ... forte) al io aŭ iu; hold together - kunteni; kunteniĝi; hold training - fari trejnadon; hold up - prokrasti; alte teni; prirabi; hold up as an example - prezenti kiel imitindan ekzemplon; hold each other up - ĉiu apogas la alian; get a hold of something - havigi ion al si; ekteni ion; ekkapti ion; get a hold of someone - kontakti iun; get a hold of the problem - ekkompreni la problemon

holding - gerundio kaj participo de la verbo "hold"; proprietaĵo; holdings - akciaro; akcioj; aktivo; valoraĵoj; bonhavo; rezervoj; havaĵoj; apartenaĵoj; proprietaĵoj

holder - posedanto; ..havanto; tenanto; ujo; ingo; holder of a ministerial portfolio - kiu havas ministerian mandaton; holders of Greek debt - tenanto de obligacioj de la greka registaro

holdfast - krampo

holdout - obstinulo

holdover - postrestinto; postlasaĵo

holdup aŭ hold-up - armita rabo, arm-en-mana rabo; prokrasto; malfruiĝo

hole - truo; trui; traŝiro; traŝiri; eltranĉo; liko; fosaĵo; fositaĵo; kavo; enigi; kavernaĉo; hole in one - tuja entruigo; hole up - rifuĝi; sin enfermi; sin kaŝi; kaŝiĝi

holiday - ferio; feriotago; feriado; ferii; feriadi; libertempo; festa tago; festotago; festotaga; holiday break - ferieto; holiday cottage - feria budeto; holiday destination - ferioloko; turisma celloko; holiday drivers are dangerous - en feriotagoj, aŭtistoj estas danĝeraj; holiday home - somerloĝejo; somerdometo; holiday resort - feriejo; holiday season - feria sezono; holiday snap - feriofoto; bank holiday - tritaga semajnfino; Monday is a public holiday - lundo estas feriotago; take a holiday - ferii

holidaymaker - ferianto

holier - pli sankta; holier-than-thou - piafekta

holiest - plej sankta

holiness - sankteco

holistic - integra; unueca

Holland - Nederlando

hollow - kava; kavaĵo; kavi; kaviĝinta; malplena; senenhava; falsa; alveolo; hollow charge - eksplodaĵo kava ŝargo; hollow cheeks - kaviĝintaj vangoj; hollow-eyed - kun kaviĝintaj okuloj; hollow eyes - kaviĝintaj okuloj; hollow out - elkavigi; hollow words - senenhava retoraĵo

Hollywood - Holivudo; Hollywood director - holivuda reĝisoro; Hollywood producer - holivuda filmproduktoro; Hollywood star - holivuda stelulo

holocaust - Holokaŭsto; la Ŝoaho; amasbuĉado; brulofero; hekatombo; Holocaust denial - neado de la Holokaŭsto; nei la okazon de la Holokaŭsto; Holocaust denier - neanto de la Holokaŭsto; (kiu) neas la okazon de la Holokaŭsto

holography - holografio

hologram - hologramo

hols - ferioj

holster - pistolujo; enujigi

holus-bolus - plene kaj tute

holy - sankta; Holy Communion - Sankta Komunio; Holy Council - Sankta Koncilio; holy cow! - Dio mia!; holy crap! - merdo!; holy cross - sankta kruco; Holy Father - Sankta Patro; Holy Grail - Sankta Gralo; supera premio; the Holy Innocents - Sanktaj Senkulpuloj; the Holy Land - la Sankta Lando; holy mackerel! - Dio mia!; Holy Mass - la sankta meso; holy moly! - Dio mia!; Holy Mother of God - Sankta Dipatrino; the Holy of Holies - la Plejsanktejo; holy oil - sanktoleo; Holy Orders - sanktaj ordinoj; holy scriptures - sanktaj skriboj; the Holy See - la Sankta Segxo; la Vatikano; the Holy Sepulchre - Sankta Tombo; holy shit! - merdo!; holy smoke! - Dio mia!; holy war - sankta milito; holy warrior - sankta militisto; holy water - benita akvo; holy water font - benitakvujo; sanktakvujo; Holy Week - Paskosemajno; Sankta Semajno; holy writ - la sanktaj skriboj

homage - omaĝo

home - hejmo; loĝejo; domo; hejma; hejme; hejmen; hejmlando; hejmpaĝo; de organizaĵo sidejo

Home Affairs - Internaj Aferoj; home appliance - elektra hejmaparato; a home away from home - hejmeca etoso; home based care - ĉehejma flegado; home builders - konstruistoj de loĝejoj; home buying - la aĉeto de domo; a man's home is his castle - mia loĝejo - mia reĝejo; home city - hejmurbo; home country - hejmlando; home court advantage - avantaĝo de la hejma tereno; home crowd - hejmlokanaro; home delivery - alhejma liverado; home economics - hejma mastrumado; home education - hejminstruo; home equity - neta valoro de domo; home favorite, home favourite - favorato de l' hejmlokanoj; home for pregnant women - gravedulinejo; home from home - hejmeca etoso; home front - hejmfronto; hejma fronto; hejme

home grown - loka; loke produktita; propralanda; memfarita; hejme kultivita; home guard - nacia gvardio; home helper - domhelpisto; home life - la hejma vivo; home in on ... - sin direkti al ...; sin celigi al ...; home language - la lingvo de la hejmo; hejmlingva; home loan hipoteka kredito; home-made memfarita; home mortgage - hipoteka kredito; home movie - amatora filmo; home office - sidejo de la organizaĵo; the Home Office - Britio Ministerio pri Internaj Aferoj; Home Office Minister - Ministro pri Enlandaj Aferoj; home owner - domposedanto; home ownership - domposedado; home page - hejmpaĝo; salutpaĝo; ĉefpaĝo; home port - hejmhaveno; hema haveno; home prices - domprezoj;

home renovation - hejma renovigado; home rule - aŭtonomeco; aŭtonomio; home run - basbalo hejmenkuro; home sales - domvendoj; Home Secretary - Britio ministro pri internaj aferoj; home stretch - fina stadio; survoje al la celrekto; home swap - hejminterŝanĝo; home-swapping - de la interŝanĝado de domoj; pri la interŝanĝado de domoj; home sweet home - hejmo, dolĉa hejmo; home team - hejmloka teamo; a region that is home to two million people - regiono kie loĝas (aŭ ... kie troviĝas; ... kiu estas la hejmo de) du milionoj da homoj; a museum that is home to an important collection of paintings - muzeo kiu entenas gravan kolekton da pentraĵoj; home town - hejmurbo; naskiĝurbo; home turf - hejma teritorio; propra teritorio

homebody - hejmama; fornosidulo

homebrew - hejmfarita biero

homebrewing - hejmbierfarado; amatora bierfarado; hobia bierfarado

homebuyer - domaĉetanto;

homecoming - hejmenreveno; lernojarkomenca festo; homecoming queen - Reĝino de la Lernejo; Reĝino de la Universitato

homecourt - hejma tereno; homecourt advantage - avantaĝo de la hejma tereno

homegrown aŭ home-grown aŭ home grown - loka; loke produktita; propralanda; memfarita; hejme kultivita; a homegrown democratic movement - loke evoluinta movado por demokratio

homeland - hejmlando; hejmlanda; de la hejmlando; patrio; patria; rilate al kolonioj metropolo; homeland security - la interna sekureco; Homeland Security - la Departamento de Interna Sekureco; Homeland Security Secretary - sekretario de la Departamento de Interna Sekureco

homeless - senhejma; senhejmuloj; vagabonda; vagabondaro; vagula; vagularo

homelessness - senhejmeco

homely - nebela; neluksa; senornama

homemade - hejmefarita; improvizita

homemaker - dommastrino; dommastrumantino

homeomorphic - homeomorfia

homeomorphism - homeomorfio

homeopath - homeopato

homeopathic - homeopatia

homeopathy - homeopatio

homeostasis - homeostazio

homeowner - domposedanto

homeownership - domposedado

homepage - ĉefpaĝo; hejmpaĝo

Homer - Homero; Homer's Illiad - la Iliado de Homero

homeschool - hejminstrui; homeschooling - gerundio kaj participo de "homeschool"; hejminstruo

homesick - hejmsopiri; hejmvei

homesickness - hejmsopiro; hejmveo

homespun - simpla; senarta; senafekta; neluksa; senornama; teksita mane; ŝpinita mane; kruda drapo

homestays - hejmgastigado

homestretch - fina stadio; (survoje al) la celrekto

homeswap - interŝanĝo de domoj

hometown - hejmurbo; naskiĝurbo

homeward - hejmen; homeward-bound - hejmeniranta

homeware - hejmaĵoj

homework - hejmtaskoj

homey - hejmeca; samkvartalano; samurbano; homeys - samkvartalanoj; samurbanoj

homicidal - hommortiga

homicide - hommortigo; murdo; homicide division - mortigoenketa sekcio; homicide squad - mortigoenketa taĉmento

homilist - homiliverkisto

homily - homilio; prediko

hominids - Hominidae) homedoj

hominoid - Hominoidea homoideo; homoidea

hominy - senŝeligitaj maizkernoj; kaĉo el senŝeligitaj maizkernoj

homogeneity - homogeneco

homogeneous - homogena; sama

homogenisation aŭ homogenization - homogenigo; homogeniĝo

homogenise aŭ homogenize - homogenigi

homologous - homologa

homologue - homologo

homomorphic - homomorfia

homomorphism - homomorfio

homonymous - samnoma

homophobe - gejofobo; kiu malamas gejojn

homophobic - gejofobia; de malamo al gejoj

homophobia - gejofobio; malamo al gejoj

homosexual - samseksema; samseksama; samseksemulo; samseksamulo; gejo; homosexual marriage - samseksa edziĝo

homosexuality - samseksemeco; samseksameco

homozygote - homozigoto

homozygous - homozigota

Hon. - S-ro; S-ino

honcho - ĉefo

Honduran - hondura; hondurano; Hondurans, Honduran people - honduranoj; la popolo de Honduro

Honduras - Honduro

hone - kulturi; akrigi

honest - honesta; honeste; verema; senartifika; netrompa; je mia honoro; mi ĵuras; kredu min; an honest person - honestulo; honest injun - je mia honoro; the honest truth - la vero pura kaj simpla; honest-to-God, honest-to-goodness - aŭtentika; honest to God, I didn't know - mi ĵuras ke mi ne sciis; to be honest with oneself - esti honesta kun si mem

honestly - honeste; vere; sincere; je mia honoro; mi ĵuras; kredu min; nekredeble!; our opponents honestly believe that we are wrong - niaj oponantoj sincere kredas ke ni eraras; if it weren't for you, I honestly don't know what I would have done - sincere, sen vi, mi ne scias, kion mi estus farinta; I honestly thought I would die - mi vere kredis ke mi mortos

honesty - honesteco; sincereco; veremo; veremeco; honesty box system - sistemo de libervola pago

honey - mielo; kara; karul(in)o; honey bee - mielabelo; honey bucket - neceseja sitelo; honey-colored, honey-coloured - mielkolora; honey jar - mielujo; honey trap - mielpota kaptilo

honeybee - Apis mielabelo

honeycomb - mielĉelaro

honeycombed - kavetoplena; tegita

honeydew - mielroso

honeyed - miela

honeymoon - mielluno; fari la miellunan vojaĝon; de novgeedzoj; honeymoon period - mielluna periodo; honeymoon suite - ĉambraro de novgeedzoj; honeymooning - gerundio kaj participo de la verbo "honeymoon"; honeymooning couple - paro da novgeedzoj

honeymooners - novgeedzoj

honeysuckle - Lonicera lonicero

honeytrap - figure mielpota kaptilo

Hong Kong aŭ Hongkong - Honkongo; Hongkongers, people of Hong Kong - honkonganoj;

honk - hupi; hupo; ansero kvaki; kvako; gik-gak

honor aŭ honour - honoro; honoraĵo; honori; validigi; akcepti; plenumi; omaĝi al; feel honor-bound - senti honordevon; honor code - honorkodo, kodo de honoro; honor crime - krimo de honoro; honors degree aŭ honours degree - bakalaŭro kun merito; honour the fallen - honorigi la falintojn; honor guard - honora gvardio; honor killing - mortigo motivita de honoro; honor roll - honortabulo; an academic who brings honour to his country - scienculo kiu honorigas sian landon; honor the payment of a debt - plenumi la repagon de ŝuldo; honors degree - licencio kun honoro; honors graduate - licenciulo kun honoro; honors list - listo de honorordenoj; honors student - honorita studento; studenta kandidato por licencio; honored, honoured - preterito kaj participo de la verbo "honour", "honour"; honored guest - estimata gasto; I am honored to have been asked to ... - mi sentas min honorita pro tio, ke mi estas petita ..i; por mi estas honoro esti invitita ..i

honorable aŭ honourable - honora; honoriga; honorinda; honorinde; respektinda; respektinde; estimata; honesta; honeste; honourable discharge - malmobilizo kun honoro; Honorable Member - Honorinda Deputito

honorarium - nedeviga honorario

honorary - honora; honorofica; honorary appointment - honorofico; honorary citizen - honora civitano; honorary citizenship - honora civitaneco; honorary consul - honorofica konsulo; honorary doctorate - honora doktoreco; honora doktorigxo; honorary knighthood - honora rango de kavaliro; honorary member - honora membro; honorary office - honorofico; honorary patron - alta protektanto; honorary post - honorofico

honorific - titolo

hoo - hu; hu-u-u

hood - kapuĉo; de aŭtomobilo kapoto; the 'hood - la hejmkvartalo

hooded - kapuĉita; kapuĉa; kun kovrita kapo; hooded sweatshirt - kapuĉa ŝvitĉemizo

hoodie - kapuĉa ŝvitĉemizo

hoodlum - brutalo

hoodoo - huduo

hoof - hufo

hoofmark - hufsigno

hook - hoko; hoki; kroĉi; agrafo; agrafi; fiŝhoko - Fred had a huge fish on his hook as soon as he threw the line in - Fred kaptis fiŝegon per sia fiŝhoko tuj kiam li ĵetis la fiŝfadenon; hook-and-eye closure - agrafo; hook-and-loop fastener - lapfermilo; hook up - alkroĉi (ion al io); konekti; laŭokaze pariĝi; hook-up - laŭokaza pariĝo; the hook-up culture - la kutimo laŭokaze pariĝi; hooked - preterito kaj participo de la verbo "hook"; (pasie) (avide) alkroĉiĝinta; kaptita; sorĉita; sklaviĝinta al ...; drogoj hooked on drugs - drogdependa; dependigita de drogoj; hooked on heroin - heroindependa; dependigita de heroino; hooked up to a ventilator - alkroĉita al spiraparato; get hooked, get hooked on drugs - fariĝi drogulo; fariĝi drogdependa; get hooked on heroin - fariĝi heroindependa

hookah - nargileo

hooker - prostituitino; putino; rugbeo hokisto

hookup - vidu: "hook up"

hookworm - Ancylostoma duodenale; Necator americanus ankilostomo

hooligan - huligano

hooliganism - huliganismo

hoon - huligano

hoop - ringo; ringego; ĉirkaŭligo

hooray! - hura!

hoot - hu; hu(ad)o; hupi; hupado; ululi; ulul(ad)o; hooting - huoj

hooter - hupo; fajfilo

hoover - polvosuĉi; polvosuĉilo; hoovering - polvosuĉado; hoover up - senigi ..on polvosuĉile

hooves - hufoj

hop - salteto; saltetadi; neformala dancado; Humulus lupulus lupolo; hop in a cab - entaksiiĝi; hop in a car - enaŭtiĝi; hop off - ĉagrenite foriru; hop on a bicycle - surbicikliĝi; hop on a bus - enbusiĝi; hop on a plane - enaviiĝi; hopping mad - kolerega

hope - espero; esperi (ke); espereble; sopiri; sopiro; I hope you like the gift - mi esperas ke la donaco plaĉas al vi; my hopes are in my friends - mi esperas je miaj geamikoj; a response to all those hoping for aid - - respondo al ĉiuj kiuj esperas ricevi helpon; it is greatly hoped that the new school will open soon - oni kore esperas ke la nova lernejo baldaŭ malfermiĝos; have high hopes of someone or something - havi grandajn esperojn pri iu aŭ io;

hopeful - esperema; esperplena; esperemulo; esperiga; esperdona; aspiranto

hopefully - espereble; esperplene

hopeless - senespera; senesperiga; senesperuloj; malesperiga; senhelpa; senhelpe; nesavebla; senperspektiva; neresanigebla; neripareble; neriparebla. neriparinda; neriparinde; a hopeless romantic - ĝisosta romantikemulo

hopelessly - senespere; senesperige; malesperige; senhelpe; nesaveble; neresanigeble; neripareble; neriparinde

hopelessness - senespereco; malespereco; senhelpeco

hopper - ujo; saltetulo

hopscotch - saltetado-ludo; paradizludo

horde - hordo

horizon - horizonto; perspektivo

horizontal - horizontala

horizontally - horizontale

hormonal - hormona

hormone - hormono; hormona

horn - korno; hupo; horna

hornbill - kornobekulo; hornbills - pluralo de "hornbill"; Bucerotidae buceredoj

hornet - Vespa crabro krabro

horny - seksarda; korna; korneca; kala

horoscope - horoskopo

horrendous - terura; terure; ŝoka; ŝoke; horora; horore; grandega; grandege

horrendously - terure; ŝoke; horore; grandege

horrible - horora; horore; ŝoka; ŝoke; abomena; abomene; malaminda; aĉa; aĉe; aĉgusta; monstra; terura; terure

horribly - horore; ŝoke; abomene; aĉe; monstre; terure

horrid - aĉa; aĉe; horora; horore; terura; terure

horrific - horora; horore; ŝoka; ŝoke; terura; terure

horrify - horori; ŝoki; teruri; teruregi; konsterni; horrified - preterito kaj participo de "horrify"; konsterniĝis; horrifying - gerundio kaj participo de "horrify"; horora; terura; terure; terurega; terurege; abomena; abomene; monstra

horror - hororo; teruro; teruriĝo; teruraĵo; terurilo; abomeno; monstro; horror fiction - hororfikcio; horror film, horror movie - hororfilmo

hors-d'oeuvre - almanĝaĵo

horse - ĉevalo; ĉevala; horse breed - ĉevalraso; the Horse Guards - la kavaleria gvardio

horseback - ĉevalrajdado

horsebreaker - ĉevalodresisto

horseman - ĉevalrajdanto; ĉevalrajdisto

horsemanship - la ĉevalrajdarto

horsemeat - ĉevalaĵo; ĉevalviando

horseplay - luda interbatiĝo

horsepower - ĉevalpovo(j)

horseriding - ĉevalrajdado; ĉevalrajdi

horseshoe - huffer(o); hufumo

horsetrading - marĉandado

horsewhip - vipi; vipo

horticultural - hortikultura

horticulture - hortikulturo

horticulturist - hortikulturisto

hose - tubo; ĝardena ŝpructubo; lavi per ŝpructubo; kauĉuka tubo; fajrestinga tubo; hose pipe - ŝpructubo; hose the filter clean - purig la filtrilon per ŝpructubo

hosepipe - ŝpructubo; ĝardena ŝpructubo

hosiery - ŝtrumpoj

hospice - hospico

hospitable - gastama

hospital - hospitalo; hospital admissions - enhospitaliĝoj; hospital care - hospitala kuracado; hospital gown - pacienta kitelo; hospital releases - elhospitaliĝoj; hospital ship - hospitala ŝipo; hospital staff - hospitala(j) personaro(j); hospital trust - direktoraro de publika hospitalo; hospital ward - hospitala ĉambro

hospitalisation - enhospitaligo

hospitalised aŭ hospitalized - enhospitaligita

hospitality - gastamo; gastameco; gastigado; gastigemo; hospitality industry, hospitality sector - gastiga sektoro; hoteloj kaj restoracioj

host - gastiganto; invitinto; gastigi; gastiganta; gastigilo; regalanto; dommastro; homamaso; amasego; programo en radio aŭ televido prezentisto; esti la prezentisto de; prezenti; liturgia hostio; host city - gastiganta urbo; host computer - ĉefkomputilo; host country - gastiganta lando; host name - nomo de gastiga komputilo; host nation - gastiganta lando; host system - ĉefkomputilo

hostage - ostaĝo; kiel ostaĝon; ostaĝe; hostage drama - drameca ostaĝigo; hostage situation - ostaĝigo; hostage-taking - ostaĝigo

hostel - gastejo; loĝdomo; loĝejaro

hostelry - gastejo

hostess - gastigantino; dommastrino

hostile - malamika; to be hostile to a proposal - malaprobi proponon

hostilities - militagoj; militado; milito; militaĵoj; batalado

hostility - malamikeco; malamikado; konflikto; antipatio; feel hostility to someone or something" - senti malamikecon pri (aŭ kontraŭ) iu aŭ io

hostname - nomo de gastiga komputilo

hot - varma; varmega; bolanta; arda; tro varma; furora; ekscita; rava; impona; frandinda; hot air - varma aero; varmaera; vantaĵo; hot and sticky - klimato humida; hot button issue, hot button topic - polemika temo; hot chocolate trinkĉokolado; hot coals braĝo; hot cross bun - karesma bulko; hot fudge sundae - glaciaĵpokalo kun varma ĉokolada siropo; hot-headed - flamiĝema; hot line - krizolinio; hot on the heels of someone, hot on someone's heels - tuj ĉe la kalaknoj de iu; tuj kursekvanta iun; hot-ticket event - furora evento; hot tub - kirlobanujo; hot tubbing - kirlobanado; hot up polemiko, enketo, situacio intensiĝi; hot water faucet - varmakva krano; hot water tank - varmakvujo; hot water tap - varmakva krano

hotair balloon - varmaera balono

hotbed - forno

hotch-potch - mikspoto

hotdog - hotdogo; kolbasobulko

hotel - hotelo; bierejo; hotel bar - hotela drinkejo; hotel blaze - hotela brulego; hotel chain - hotela ĉeno; hotel concierge - hotela konsierĝo; hotel manager - administranto de (la) hotelo

hotelier - hotelisto

hothead - agitanto

hotheaded - flamiĝema

hothouse - forcejo

hotkey - komanda klavo

hotline - rekta lineo; krizolineo; helplineo

hotly - furioze; vigle; forte; pasie; arde; hotly contested - pasie prikonkurata; pasie prikonkursata; hotly debated - arde pridebatita; hotly denied - kolere neata; hotly disputed - disputiga; forte pridisputata; hotly pursued by ... - kursekvata de ...

hotness - varmeco

hotplate - kuirplato

hotshot - virtuozo

hotspot - konfliktejo; retkaptejo; furorejo; centro de vigla ..ado; varmega punkto

hotter - pli varmega; pli furora

hottest - plej varmega; plej furora; plej ekscita; plej rava; plej impona

hottie - frandindul(in)o

hound - hundo; ĉashundo; dogo; persekuti; ĝenadi; peli

hour - horo; unu horo; hour after hour - horon post horo; an hour ago - antaŭ unu horo; for hours and hours - horon post horo; hour glass - sablohorloĝo; we charge twenty dollars an hour for our services - la tarifo por niaj servoj estas dudek dolaroj hore; hour of need - tempo de bezono; an hour or so - proksimume unu horon; hour upon hour - horon post horo; 40 hour week - 40 horojn semajne; an hour's drive - je unu horo aŭtomobile; nearly five hours late - preskau kvin horojn malfrue; hour-long - tuthora unuhora; hours a day - horojn ĉiutage; horojn en ĉiu tago; hours a week - horojn semajne; hours ago - horojn antaŭe/antaŭ ... horoj; antaŭ kelkaj horoj; the gallery's hours are from 10 am to 5 pm - la galerio malfermiĝas de la 10a ĝis la 17a horo; hours at a time - horojn sinsekve; hours flying time - flughoroj; hours long - de ... horoj; daŭris ... horojn; in an hour and a half's time - post unu horo kaj duono; an hour an a half's drive - veturo de unu horo kaj duono; two hours' notice - antaŭsciigo de du horoj; hours of overtime - kromhoroj; hours of trading - horoj de negocado; hours worked - laborhoroj; hours without power - horojn sen elektro; an hour's notice - antaŭsciigo de unu horo; it has been several hours since I left the capital - jam pasis kelkaj horoj post kiam mi foriris de la ĉefurbo; there are people who have been here for hours - iuj ĉi tie jam atendis kelkajn horojn

hourglass - sablohorloĝo

house -

verbo (en)loĝigi; en ... loĝi; esti (en)loĝata de; endomigi; enteni; entenigi; konservi; enremizigi; many libraries are housed in dilapidated buildings - multaj bibliotekoj okupas kadukajn konstruaĵojn

substantivo domo; loĝejo; gento; dinastio; kompanio;

placed under house arrest - submetita al deviga hejmrestado; house-building - domkonstruado; house-by-house, house by house - domo-post-doma; domon post domo; house church - endoma preĝejo; house demolitions - la malkonstruoj de domoj; house doctor - laŭpeta kuracisto; house fire - dombrulo; house guest - gasto; gasto de la domo; house of cards - kartodomo; House of Commons - la Malsupera Ĉambro (de la brita parlamento); house of correction - punkorektejo; house of ill repute - bordelo; House of Lords - la Supera Ĉambro (de la brita parlamento); la Ĉambro de Lordoj; House of Saud - dinastio de Saud; House of Windsor - dinastio de Windsor; house party - endoma festo; house prices and rents - domprezoj kaj lupagoj; house speciality - speciala plado de la restoracio; house styling, house-styling - dekoraciado de hejminternoj; house stylist - dekoraciisto de hejminternoj; house surgeon, house-surgeon - interna kuracisto; house swap - interŝanĝo de domoj; house swapping - interŝanĝado de domoj; house-to-house, house to house - domo-post-doma; domon post domo; house-top - tegmento;; house to let, house to rent - luebla domo; house union - firmaa laborsindikato; full house - teatro; publika kunvenejo plenplena teatro; plenplena kunvenejo; pokero trio kun paro

parlamentaj strukturoj House members - deputitoj; parlamentanoj; House of Commons - Malsupera Ĉambro (de la brita parlamento; House of Lords - Supera Ĉambro (de la brita parlamento); Ĉambro de Lordoj; House of Representatives - Ĉambro de Reprezentantoj; Domo de Reprezentantoj; Ĉambro de Deputitoj; Malsupera Ĉambro; House races - konkursoj por la Ĉambro de Reprezentantoj; the House rose - la sesio finiĝis

Ĉambro de Reprezentantoj de la Usona Kongreso Ĉambro de Reprezentantoj; Domo de Reprezentantoj; Ĉambro de Deputitoj; Malsupera Ĉambro; Supera Ĉambro; House and Senate - la Ĉambro de Reprezentantoj kaj la Senato; House Armed Services Committee, House Armed Services' Committee - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri la Armeo; House Committee on Homeland Security - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri interna sekureco; House Committee on Oversight and Government Reform - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri la kontrolo kaj reformo de la registaro; House Committee on the Judiciary - Komitato de la Ĉambro de Reprezentatoj pri la Justico; House Committee on Un-American Activities - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri Kontraŭusona Agado; House constituency - voĉdona distrikto de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Democrats - Demokrataj deputitoj de la Ĉambro de Reprezentatoj; the House floor - la debatejo de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Homeland Security Committee - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri la Interna Sekureco; House Judiciary Committee - Komitato de la Ĉambro de Reprezentatoj pri la Justico; House Leader - Respublikana Partiesto de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Leadership - Partiestroj de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Majority Leader - gvidanto de la plimulta partio en la Ĉambro de Reprezentantoj; House Minority Leader - gvidanto de la malplimulta partio en la Ĉambro de Reprezentantoj; House Oversight Committee - Kontrolkomitato de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Oversight and Government Reform Committee - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri la Kontrolo kaj Reformo de la Registaro; House pages - kurknaboj de la Ĉambro de Reprezentantoj; House passes bill - Ĉambro de Reprezentantoj aprobis leĝprojekton; House Representative - deputito de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Republican Leaders - gvidantoj de la Respublikanoj en la Ĉambro de Reprezentantoj; House Republicans - Respublikanaj deputitoj de la Ĉambro de Reprezentatoj; Respublikanaj deputitoj de la Malsupera Ĉambro; House resolution - rezolucio de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Speaker - prezidanto de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Un-American Activities Committee - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri kontraŭusona agado; House vote - voĉdono de la Ĉambro de Reprezentantoj; House Ways and Means Committee - Fiska Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj

housing - gerundio kaj participo de la verbo "house"; loĝejoj; loĝeja; la loĝeja merkato; endomigo de; domaro(j); domkonstruado; entenanta; entenejo; ..ujo; housing agency - komisiono pri loĝejoj; housing aid - loĝeja monhelpo; housing allowance - loĝsubvencio; Housing and Economic Recovery Act - akto pri loĝejoj kaj ekonomia revigliĝo; Housing Authority - Komisiono pri Loĝejoj; Housing Bill - leĝprojekto pri loĝejoj; housing block - apartamentaro; housing bubble - nemoveblaĵa veziko; housing complex, housing compound - domaro; loĝbloko; loĝeja kvartalo; housing cost inflation - la inflacio de la kosto de loĝejoj; housing crisis - loĝeja krizo; housing density - loĝdenseco; housing development - nova loĝdoma zono; housing development - la konstruado de domoj; housing discrimination - diskriminacio rilate al loĝejoj; housing estate - sociala loĝejaro; housing expert - fakulo pri loĝejaj aferoj; get on the housing ladder - aĉeti sian unuan domon; housing market - dommerkato; Housing Market Rescue Bill - leĝprojekto por savi la dommerkaton; Housing Ministry - Ministerio pri Loĝejoj; housing problems - loĝejaj problemoj; housing project - sociala loĝejaro; sociala domaro; Housing Rescue Bill - leĝprojekto pri savaranĝo por domposedantoj; housing rescue package - savaranĝo por domposedantoj; housing slump - malhaŭso de la loĝeja merkato; housing starts - ekkonstruoj de loĝejoj; housing stimulus package - rimedaro por stimuli la loĝejan merkaton; housing stock - loĝejaro; housing subdivision - nova loĝdoma zono; housing tax - domimposto; housing unit - loĝejo

houseboat - domboato

housebreaker - enrompisto; ŝtelrompisto

housebuilding - domkonstruado

houseguest - gasto; gasto de la domo; we were houseguests of N - ni gastis ĉe N

household - familio; familianoj; familia; domanaro; mastruma; mastrumaĵo; hejmo; domo; doma; de la domo; household affairs - mastrumaĵoj; household appliance - elektra hejmaparato; household articles - hejmaĵoj; the Household Cavalry - la Kavalerio de la Reĝa Gvardio; household chores - dommastrumado; household debt - ŝuldoj de familioj; household essentials - domaj necesaĵoj; household garbage - hejma forĵetaĵo; household linen - domtolaĵo; a household name - konata nomo; nomo kiun ĉiuj konas; household refuse - hejma forĵetaĵo; household servant - domservisto; household utensil - vazo; household waste - hejmaj forĵetaĵoj

householder - dommastro

househusband - edzo-dommastro

housekeeper - mastrumistino

housekeeping - mastrumado; mastrumaĵo; mastraĵo

housemaid - domservistino

housemate - samdomano

houseproud - skrupula mastrumanto; skrupule mastrumas

housetop - tegmento

housewares - domvaroj

housewife - dommastrino

housework - mastrumado

hovel - domaĉo; kavernaĉo; barak(aĉ)o

hover - ŝvebi; aeroglita

hovercar - ŝvebaŭto

hovercraft - ŝvebŝipo(j)

hovertrain - aerotrajno

how - kiel; kiel ..e estas; kiel ..e estas tio, ke; tio, kiel; kiamaniere; la maniero de; kiom; kiomgrade

how about now? - kial ne nun?; kaj nun?; how about starting work tomorrow? - ĉu konvenas al vi komenci labori morgaŭ?; how am I supposed to do that? - kiel mi povus fari tion?; how annoying! - kia ĉagreno!; how are things? - kiel estas al vi?; kiel vi fartas?; how are things at home? - kiel estas al vi kaj viaj?; how are things going? - kiel estas al vi?; kiel iras viaj aferoj?; how are things with you? - kiel estas ĉe vi?; how are you?, how are you doing?; how are you getting on? - kiel vi fartas?; kiel estas al vi?; kiel estas ĉe vi?; kiel vi sanas?; how are you feeling? - kiel vi sentas vin?; how are you finding your new job? - kiel estas por vi la nova laborposteno?; I wonder how bad things will get - mi scivolas kiomgrade la situacio malboniĝos; how best to achieve our goal - kiel plej bone atingi nian celon; la plej bona maniero por atingi nian celon

how can civility and respect be restored? - kiel restarigi (aux kiel oni povas restarigi) ĝentilecon kaj respekton?; how can I help you? - kiel mi povas servi vin?; per kio mi povas vin servi?; how can I put it? - kiel mi diru?; how can this be? - kiel tio povas esti?; kiel tio povas fariĝi?; how can you possibly marry such a man? - kiel povas esti, ke vi edziniĝos al tia viro?; how can you possibly say such a thing? - estas nekredeble ke vi tion diris!; how come? - kial?; how come it took so long? - kial necesis tiom da tempo?; kial tio okupis tiom da tempo?; how cool is that! - mojose, ĉu ne?; rave, ĉu ne?; how could anyone be so stupid? - kiel oni povas esti tiel stulta?; how could I have forgotten to do that? - kiel povis esti, ke mi forgesis ..i; how could that be? - kiel tiu povas esti?; kiel tio povis fariĝi?

how dare you! - kia aŭdaco!; kia aroganteco!; kia malrespekto!; kiel vi povas aŭdaci ..i?; how to deal with this kind of situation - kiel pritrakti ĉi tian situacion; I want to say how delighted we are to be here - mi deziras diri, ke ni ĝojas esti ĉi tie; how did he seem? - kiel li aspektis?; how did I rate? - kiel vi taksas min?; how did it come about that ... - kiel fariĝis, ke ...?; how did it go? - kiel estis; how did that make you feel? - kiel tio sentigis vin?; how did you find New York? - kiel estis Novjorko por vi?; let me know how you did - sciigu al mi, ĉu vi sukcesis; how difficult it is - kiel estas malfacile; I know how very difficult it can be; I know how very hard it can be - mi bone scias, kiel povas esti malfacilege; how disgusting! - kiel naŭze!; kiel abomene!; how do I request ...? - kiel mi petu ..on?; how do you do - bonan tagon; saluton; how do you feel? - kiel vi sentas vin?; how do you feel about him? - kion vi opinias pri li?; how do you say ...? - kiel oni diras '...'?; how do you see that turning out? - kio estos la rezulto de tio, laŭ vi?; how does it work? - kiel ĝi funkcias?; how does one say ... - kiel oni diras '...'?; how does she do it? - kiel ŝi povas fari tion; how does that sound to you? - kiel tio ŝajnas al vi?; how does that make you feel? - kiel tio sentigas vin?

how easy it is to ... - kiel facile oni ..as; how ever long it takes - tiel longe kiel necese; sen konsidero de la tempodaŭro; senkonsidere de la tempodaŭro; how far - kiel malproksime; kiel malproksimen; kiom malproksime; ĝis kie(n); ĝis kiom; ĝis kiu punkto; I don't know how to get there - mi ne scias kiel tion atingi; how far are you prepared to go?, how far are you willing to go? - ĝis kiu punkto vi konsentus iri?; how far back - de kiam; how far can you get? - ĝis kie vi povas iri; how far did you get? - kiom vi jam faris?; kiun punkton vi atingis?; ĝis kie vi alvenis?; how far have you got with your task? - kiel progresas via tasko?; how far is it from New York to Beijing? - kio estas la distanco inter Novjorko kaj Pekino?; how far is London from here? - kio estas la distanco inter Londono kaj ĉi tie?; how far is the train station? - kio estas la distanco al la fervoja stacio?; how far the countries of the region have to go - kiom ankoraŭ farendas en la landoj de tiu regiono; how fast - kiel rapide; kiom rapide; how fast can your motorcycle go? - je kioma rapido povas veturi via motorciklo?; how fortunate - kiel bonokaze; kiel bonsorte; kiel bonŝance

how good it is to see the sun! - kiel estas bone (aŭ kiel estas bele) vidi la sunon; how hard they work - kiel pene ili laboras; kun kiom da peno ili laboras; how hard is that? - ĉu tro malfacile?; how hard it can be - kiel malfacila tio povas esti; how hard it is to ... - kiel estas malfacile ..i; how hot is it going to be?, how hot is it going to get? - kiom varmiĝos?; kiom la vetero varmiĝos?; how hot it's going to be, how hot it's going to get - kiom varmiĝos; kiom la vetero varmiĝos; how important it is to be careful - kiom gravas esti singardema; how ironic! - kia paradokso!; how irritating! - kia ĉagreno!; how is it that ...? - kiel fariĝis, ke ...?; how is your father? - kiel fartas via patro?; that is how it seems to me - tiel la afero ŝajnas al mi; that is how it came about that ... - tiel fariĝis, ke ...; tiel okazis, ke; I have no idea how it came to be there - mi tute ne scias kiel fariĝis, ke ĝi troviĝas tie; how it is possible for ... - kiel povas fariĝi, ke ...; our industry is not going to be how it used to be (aŭ ... how it was before - nia industrio ne estos kiel antaŭe; how it's possible for a person to be sucked into an engine - kiel povas fariĝi, ke iu estu ensuĉigita en motoron;

how long did the task take? - la tasko okupis kiom da tempo?; how long did it take you to finish the work? - kiom da tempo necesis al vi por fini la laboron?; how long is it going to go on (for)?; how long will it go on (for)?; how long will it last? - kiom longe ĝi daŭros?; dum kiom da tempo ĝi daŭros?; ĝis kiam ĝi daŭros?; ŝerca respondo kiam preciza respondo estas nekalkulebla "How long is this going to take?". "How long is a piece of string?" - "Kiom da tempo tio okupos?" "Kiom altas la ĉielo?"; how lucky I am! - kiel mi estas bonsorta!; how many altogether? - kiom entute?; how many at a time? - kiomope?; how many people use Windows? - kiom da uzantoj havas Vindozo?; how many times? - kiomfoje?; how many years? - kiom da jaroj?; dum kiom da jaroj?; how, may I ask? - permesu, ke mi demandu kiel; how may I help you?, how may I serve you? - kiel mi povas servi vin?; they talked about how much better things are in their homeland - ili parolis pri la supereco de ĉiuj aferoj en sia hejmlando; how much do they know? - kiom ili scias?; how much do we have to pay? - kiom ni devas pagi?; how much does it cost? - kiom ĝi kostas?; how much I miss seeing you - kiel profunde mi sopiras vidi vin; how much is it to use the computer? - kiom kostas uzi la komputilon?; how much is left - kiom restas; how much remains to be done - kiom ankoraŭ farendas; how much time - kiom da tempo?; how nice it is to walk in the gardens - kiel estas agrable promeni en la ĝardenoj

how often - kiom ofte; how old are they? - kiom da jaroj ili havas?; kiomjaraj ili estas?; how on earth could that happen?; how on earth did that happen? - kiel povus fariĝi, ke tio okazis?; how will it be possible? - kiel oni povos fari tion?; kiel povos okazi, ke ...; kiel estos eble ..i; how proud I am of my granddaughter! - kiel mi fieras pri mia nepino!; have you noticed how quickly time flies? - ĉu vi rimarkis kiel rapide la tempo forflugas?; how right you are! - vi ja pravas!; vi tute pravas!; how soon - kiam plej frue?; kiel rapide?; how stupid do you think I am? - ĉu vi supozas ke mi estas tiel stulta?; how the other half lives - la vivoj de la aliuloj; kiel vivas la aliuloj

how did they score? - kiom da poentoj ili gajnis; how consultation should be done - kiel oni faru konsultadon; kiel oni devus fari konsultadon; kiel konsultado devus esti farita; how so? - kiel?; how things have changed - kiel la situacio ŝanĝiĝis; how things were - la antaŭa stato de la afero; how things were before ... - kiel antaŭe estis ...; how something works - kiel io funkcias; la funkciado de io; this is how things work here - jen kiel iras aferoj tie ĉi; jen la sistemo tie ĉi; tiel iras aferoj ĉi tie; how time flies! - kiel rapide forflugas la tempo;

how'd = how did; how's = how is; how's it going? - kiel estas al vi; I hear you've got a new job. How's it working out? - Oni diras ke vi havas novan laborpostenon. Kiel tio estas al vi? (aŭ ... por vi?); how's the weather - kiel estas la vetero?; how's your love life these days? - kiel estas al vi nuntempe en la romantika kampo; the hows and whys of social phenomena - la kieloj kaj kialoj de sociaj fenomenoj

howdy - saluton

however - tamen; kvankam; sed; kiel ajn; kia ajn; kompense,; ĉu ... ĉu; tute egale ĉu ...; these gatherings, however boring, are crucial for our project - ĉi tiuj renkontiĝoj, kvankam enuigaj, estas de fundamenta graveco por nia projekto; however long it takes - tiel longe kiel necese; sen konsidero de la tempodaŭro; senkonsidere de la tempodaŭro; kiom ajn estu la tempo kiun ĝi okupos; however things turn out, you can count on me - kiel ajn iru la afero, vi povas kalkuli je mi; however you look at it - kiel ajn oni rigardas ĝin

howitzer - haŭbizo

howl - <sovaĝa besto> hurlo; hurli; ululo; ululi; plore plorego; ploregi; lupe lupbleki; lupbleko; lupo, hundo: longa tirata krio tirboji; tirbojo; ventego muĝado; muĝi

howler - ridiga eraro; howler monkey - Alouatta bleksimio

howsoever - kiel ajn

HQ

HQ - la komandejo; la stabejo

HR

hrs - horoj(n)

HRT - medicino hormonanstataŭiga terapio; aŭtosporto Hispania Racing F1 Team

HT

HTML aŭ html - html; hiperteksta marklingvo

HU

hub - nabo; aksingo

hubble-bubble - nargileo

hubbub - bruego; bruaĉo; kriado

hubby - edzĉjo

hubcap - naboĉapo

Hubei - Hubejo

hubris - orgojlo

huckster - ŝakristo

huddle - kunpremiĝi; kuntiriĝi; kuniĝi; glui sin (al); huddle up - kunpremiĝi

hue - koloro; koloraĵo; kolornuanco; nuanco

hue and cry - laŭtaj protestoj

huff - blovi; diri per ofendita tono; "You should solve your own problems first!" he huffed - "Unue, solvu viajn proprajn problemojn!" li diris per ofendita tono; huffing and puffing - anhelante; spiregante;

huffily - ofendite

hug - brakumo; brakumi; ĉirkaŭbrako; ĉirkaŭbraki; karesi; alpremiĝi al; alpremi sin al; alpremi al la koro; alpremi al la brusto; alpremi al la sino; alpremi al sia sino

huge - grandega; supergranda; enorma; giganta; titana; kolosa; treega; multega; vastega; de grandega skalo; amasega; fortega; elstara; huge amount - objektoj grandega kvanto; mono grandega sumo; a huge amount of ... - grandega ..o; grandega kvanto da ...; grandega sumo da ...; a huge chunk - grandega peco; grandega parto; a huge crowd - homamasego; a huge demonstration - grandega manifestacio; huge effort - penego; a huge following - amasa sekvantaro; a huge hit - grandega sukceso; a huge jump in sales - grandega ekkresko de vendoj; huge number of ... - amasego da ...; a huge piece - pecego; huge profits - grandegaj profitoj; huge strides - grandega progreso; a huge surprise - kaŭzi miregon

hugely - treege; multege

hugeness - grandegeco

Huguenot - hugenoto; hugenota

huh - ho; hm; ba; kion?; ha?; ĉu?; ĉu ne?; kio estas?

hui - Nov-Zelando komunuma interkonsultiĝo

hula - hula danco

hulk - ŝipkorpo; pontono; punŝipo; trunko

hull - ŝipkorpo; ŝelo; senŝeligi; trunko

hullabaloo - bruegado

hullo - saluton; bonan tagon; hola; responde al telefonvoko halo; hullo again - resaluton; Hullo, stranger! - Saluton! Delonge mi ne vidis vin;

hum - bruado de insektoj; murmuri al si melodion zumi, zumado

human - homa; home; homeca; homece; homo; homa estulo; homestulo; humana; humane; humans - homoj; la homa raso; la homaro; human being - homo; homa estulo; homestulo; homarano; human capacity-building - la formado de homaj kompetentecoj; human condition - homa stato; human development index - indico de homa disvolvigxo; indekso de homa disvolvigxo; human egg - homa ovolo; human element - homa faktoro; human figure - homa figuro; human footprint - homa spuro; human form - homa figuro; human frailty - homa eraremo; human history - la homa historio; human immunodeficiency virus - homa imunmanko-viruso; homa imuno-deficita viruso; human induced, human-induced - homfarita; human intelligence - homa inteligenteco; strategiaj informoj el homaj fontoj; human kind - la homaro; la homo; human-like - homsimila; homforma; human nature - la homa naturo; la homeco; human needs - homaj bezonoj; human populations - homaj populacioj; human-powered - homforta homtirata; human-powered transport - homfortaj transportiloj; human race - homaro; homa raso; human reason - la homa racio; human remains - homaj restaĵoj; human resources - la personaro; homforto; human resource management - administrado de la personaro; human resource manager - fakestro pri la personaro; human resources department - fako pri la personaro; human right - homa rajto; human rights - homaj rajtoj; homrajta; human-rights - de homaj rajtoj; human rights abuses - malobservoj de homaj rajtoj; human rights activist - aktivulo por homaj rajtoj; human rights advocate - kampanjanto por homaj rajtoj; human rights charges - akuzoj pri malobservoj de homaj rajtoj; Human Rights Commission - Komisiono pri Homaj Rajtojhuman rights concerns - zorgoj pri homaj rajtoj; human rights group - homrajta grupo; human rights issue - afero pri homaj rajtoj; homrajta afero; human rights lawyer - homrajta advokato; advokato pri homaj rajtoj; human rights organisation, human rights organization - homrajta organizo; human rights record - antecedentoj pri homaj rajtoj; human rights violations - malobservoj de homaj rajtoj; human rights watchdog - kontrolorganizo pri homaj rajtoj; human rights worker - kampanjanto por homaj rajtoj; human sacrifice - homoferado; homofero; human scum - homaĉoj; fihomo(j); human to human, human-to-human - hom-al-homa; interhoma; human-to-human transmission - hom-al-homa kontagxo; human trafficker - komercisto de homaj estuloj; human trafficking - la komercado de homoj; human waste - homa ekskremento

humane - humana; humane; homama; homame; humane treatment - humana traktado

humanisation - humanigo

humanise - humanigi

humanism - humanismo

humanist - humanisto; humanista

humanistic - humanisma

humanitarian - homhelpa; humanitara; en okazo de vivminaca krizo; humaneca; humana; bonfara; bonfarema; bonfaranto; de homa bonfarto; de vivtenado; de porvivaĵo; homama; filantropo; humanitarian affairs - humanitaraj aferoj; aferoj de humanitara asistado; humanitarian aid - homhelpa asistado; humanitarian assistance - homhelpa asistado; humaneca asistado; humanitarian catastrophe - vivminaca katastrofo; humanitarian cause - homhelpa afero; humanitarian conditions - vivkondiĉoj; vivkondiĉoj de viktimoj trafitaj de homhelpaj krizoj; humanitarian crisis - vivminaca krizo; humanitarian disaster - vivminaca katastrofo; humanitarian emergency - vivminaca krizo; humanitarian law - la homhelpa juro; humanitarian operation - homhelpa operaco; humanitarian relief - homhelpa asisto; humanitarian situation - vivkondiĉoj; situacio de viktimoj trafitaj de krizoj; humanitarian supplies - homhelpaj provizaĵoj; humanitarian work - homhelpa laboro; humanitarian worker - homhelpisto

humanitarianism - bonfarado; filantropio

humanities - la homaj sciencoj

humanity - homeco; la homaro; homoj; la humana; humaneco; homamo; homameco

humanization - humanigo

humanize - humanigi

humankind - la homaro

humanlike - homsimila; homforma

humanly - home; humane

humanoid - homsimila; humanoida

humble - humila; humiligi; malfiera; malfierigi; modesta; malluksa; the humble - la humiluloj; humble-minded - humilema; humble origins - malnobela familio;

senti sin humiligita our team was humbled by its rivals - nia teamo estis humiligita de siaj rivaloj;

senti sin humila pro iu honoro I am humbled by the public support for my cause - mi estas humile dankema pro la publika subteno por mia afero; I am pleased and humbled to announce that ... - mi ĝoje kaj humile anoncas ke ...; I'm honored and humbled by all the calls and emails I've received - kun honoro kaj humileco mi agnoskas la multajn telefonvokojn kaj retpoŝtaĵojn kiujn mi ricevis; I feel humbled by the majesty of the volcanoes - mi sentas min malgrava antaŭ la majesteco de la vulkanoj; I am humbled to be able to serve as chairman of our organisation - mi humile akceptas la eblecon servi kiel prezidanto de nia organizaĵo

humbling - gerundio kaj participo de la verbo "humble"; humiliga; malfieriga; humiliigo; my election was a humbling experience - mi sentis min humila pro mia elektiĝo

humble bee - Bombus burdo

humblebragging - ŝajnigata modesteco; ŝajnigi modestecon

humbler - pli humila; pli modesta; pli malluksa; humblest - plej humila; plej modesta; plej malluksa

humbly - humile; malfiere; modeste; mallukse

humbug - blago; ĉarlatanaĵo; Humbug! - Kia blago!

humdrum - rutina

humid - humida; malseketa; malsekeca; ŝvitiga

humidifier - humidigilo; humidizilo

humidity - humideco; malseketeco

humiliate - humiligi; hontigi

humiliating - gerundio kaj participo de "humiliate"; humiliga; hontiga; honta

humiliation - humiligo; humiliĝo; hontigo; hontiĝo; humiligo; humiliĝo

humility - humilo; malfiereco

hummingbird - Trochilidae kolibro

hummus - humuso

humongous - grandega; giganta; titana; kolosa; multega; treega; fortega; enorma

humor, huour . - humuro; humoro; sprito; spriteco; komikeco; komikaĵoj; gago; in a good humor, in a good humour - bonhumore

humorist aŭ humourist - humuristo

humorous, humourous - humura; sprita; komika; humorous vein, humourous vein - humura tono; humure

hump - elstaraĵo; ĝibaĵo; ĝibo; dorsporti; have the hump - ofendiĝi

humpback - ĝiba baleno; megaptero; ĝibdorsa; humpback whale - Megaptera novaeangliae ĝiba baleno; megaptero ĝibdorsa

humph - he!

humus - humo

hun - huno; amema mallongigo de "honey" kara

Hunan - Hunano

hunch - intuicio; antaŭsento; dorsa, dorson ĝibo; ĝibigi; ĝibiĝi; hunch one's back - ĝibigi la dorson; hunch over, hunch up - ĝibiĝi; have a hunch that something will happen - havi antaŭsenton, ke io okazos; hunched - prterito kaj participo de la verbo "hunch"; ĝiba

hundred - cent; a hundred-acre development - centakrea konstruprojekto; a hundred percent, one hundred percent - cent-elcente; cent elcentoj; cent-pocente; cent pocentoj; cent centonoj; a hundred percent fit - cent-elcente kapabla; one hundred yards - cent jardoj(n); a hundred yards away - cent jardoj(n) malproksime(n); a hundred years ago - antaŭ cent jaroj; a few hundred ... - kelkcento da ..oj; hundreds more - pliaj centoj (da); hundreds of ... - centoj da ..oj; hundreds of millions of ... - centoj da milionoj da ..oj; hundreds of people - centoj da homoj; hundreds of thousands of ... - centmiloj da ..oj; hundreds of times more energy - kelkcentoble pli da energio; hundreds of years ago - antaŭ centoj da jaroj; by the hundreds - centope; a 180-degree turn - ĝiro de 180 gradoj

hundredfold - centoble

hundredth - centono

hung - preterito kaj participo de "hang"; hung out to dry - devigita porti la plenan respondecon; sur ..n estas metita la tuta kulpo; hung parliament - parlamento sen plimulta partio

Hungarian - hungara; la hungara (lingvo); hungaro

Hungary - Hungario

hunger - malsato; malsati; a hunger for ... - avido je ..o; to hunger for ... - avidi je ..o; hunger strike - malsatstriko; hunger striker - malsatstrikanto

hungrier - pli malsata; pli avida

hungriest - plej malsata; plej avida

hungrily - avide

hungry - malsata; malsati; malsatantoj; manĝem(eg)a; ...emegulo; ...egemulo; deziranta; kiu deziras; avida; kiu avidas; emanta; kiu emas; hungry for more - ankoraŭ avida; ankoraŭ avidas; baby-boomers are hungry to buy property - la infanoj de la demografia eksplodo avidas aĉeti nemoveblaĵojn

hunk - bulo; fortikulo

hunker down - rifuĝi; kaŭriĝi; obstini

hunky - dikmuskola

hunky-dory - bela kaj bona; en ordo

'hunt - ĉaso; ĉassekvo; ĉasi; ĉassekvi; kurĉasi; spuri; serĉo; serĉi; hunt down - elserĉi; hunt for ... - serĉo de ...; serĉo por ... (aŭ al ...; pri ...) (pri); ĉassekvo de ...; ĉassekvi; ĉasi; ĉas(ad)o de ...; persekuti ..on; persekut(ad)o de ...; hunt for a killer - spurado de murdinto; spuri murdinton; the hunt is on - komenciĝis la ĉaso; hunting - gerundio kaj participo de la verbo "hunt"; hunting companion - kunĉasisto; hunting grounds - ĉasejo(j); hunting lodge - ĉaskabano; ĉasdomo; hunting season - la sezono de la ĉaso

hunter - ĉasisto; postĉasanto; hunter-gathers - ĉasistoj-kolektistoj; hunter-killer submarine - ataksubmarŝipo

huntsman - ĉasisto

hurdle - hurdo; malhelpo; obstrukco; barilo; transsalti; hurdles - pluralo de la susbstativo "hurdle"; prezenco de la verbo "hurdle; sporto hurdokurado;

hurdy gurdy - vjelo

hurl - ĵetegi; hurl abuse, hurl invective - kriadi insultojn; hurl oneself at something or someone - sin ĵeti al io aŭ iu; hurling - gerundio kaj participo de "hurl"; irlanda sporto iomano

hurricane - uragano

hurried - vidu "hurry"

hurriedly - vidu "hurry"

hurry - rapidi; rapidiri; rapidigi; rapideco; rapidu!; hasti; hastigi; peli; pelado; hurry about - rapidi tien kaj reen; hurry along - rapidiri; rapidu!; hurry away - forrapidi; hurry up - rapidi' rapidigi; rapidu!Hurry up! Get a move on! - Rapidiĝu! Vigliĝu!; I'm in a hurry - mi devas rapidi; hurried - preterito kaj participo de la verbo "hurry"; rapida; hasta; hurried attempt - hasta provo; hurriedly - rapide

hurt - doloro; dolori; dolorigi; aflikti; afliktiĝi; afliktiĝinta; afliktiĝo; suferigi; vundi; vundiĝi; vundo; ofendi; ofendiĝi; ofendiĝo; malutilo; malutili (al); difekti; difekto; damaĝi; damaĝo; the global economic slowdown will hurt demand - la tutmonda malhaŭso havos negativan efikon sur mendojn; hurt someone's feelings - vundi ies sentojn; vundi la sentojn de iu; ofendi iun; hurt someone's cause - malutili al ies afero; hurt in an accident - akcidente vundiĝi; hurting - gerundio kaj participo de la verbo "hurt"; dolora

hurtful - dolora; dolore; doloriga; aflikta; suferiga; vunda; vunde; vundema; vundanta; ofenda; ofende; malutila; malutile; difekta; difekte

husband - edzo; husband and wife - geedzoj; husband-to-be - estonta edzo

husbandry - mastrumado

hush - silentiĝo; silento; silentigi; silentu!; mallaŭte!; ŝŝ!; ĉit!; ts!; hush hush, hush-hush - sekreta; konfidenca; hush money - silentiga mono; hush money payment - silentiga monpago; hush someone up - silentigi iun; hush something up, hush things up - prisilentigi iun aferon; enterigi iun aferon; enterigi la tutan aferon;

husk - ŝelo; senŝeligi; rekremento; husk tomato - Physalis philadelphica filadelfia fizalido; Physalis ixocarpa meksikia fizalido

husky - fortika; raŭketa; sledhundo

hussar - husaro

hussy - bubino

hustings - balotada kampanjo

hustle - rapide konduki; peli; puŝi; puŝiĝado; hustle and bustle - sinpelado; svarmado; amasbruo; hustle to do something - urĝe fari ion

hut - kabano; barako; ĥato

hutong - hutongo

Hutu - hutuo; hutua

HY

hyacinth - Hyacinthus hiacinto

hyaluronic acid - (C₁₄H₂₁NO₁₁)_n hialurona acido

hybrid - hibrida; hibrido; dumodusa; hybrid-electric car - hibridelektra aŭto; hybrid vehicle - hibrida veturilo

hybridise aŭ hybridize - hibridigi; hibridiĝi

Hyderabad - Hajderabado

hydra - hidro; hydra-headed - hidrokapa

hydrant - hidranto

hydrate - hidrato; hidratigi

hydration - hidratigo

hydraulic - hidraŭlika; hydraulic fracturing - hidraŭlika fendado

hydraulics - hidraŭliko

hydrazine - hidracino

hydric - akva

hydride - hidrido

hydro - hidro..; hydro lake - lago de hidroelektra centralo; hydro scheme - projekto de hidroelektra centralo

hydrocarbon - hidrokarbono; hidrokarbido; hidrokarbonido

hydroelectric - akvoenergia; hydroelectric power plant - akvoenergia elektrocentralo; hydroelectric power station, hydroelectric powerplant - akvoenergia elektrocentralo

hydroelectricity - akvoelektro

hydrofluoric - fluorida

hydrogen - hidrogeno; hidrogena; hydrogen-based - hidrogena; hydrogen bomb - hidrogena bombo; hydrogen chloride - HCI hidrogena klorido; hydrogen-fuelled - kun hidrogena karburaĵo; hydrogen peroxide - H₂O₂ hidrogena peroksido; hydrogen sulfide - H₂S hidrogena sulfido; hydrogen tank - hidrogenujo;

hydrogenate - hidrogeni; hydrogenated fats - hidrogenitaj grasoj

hydrogenation - hidrogenado

hydrological - hidrologia

hydrologist - hidrologo

hydrology - hidrologio

hydrolyse aŭ hydrolyze - hidrolizi

hydronium - H₃O⁺ hidronio

hydrophilic - hidrofila

hydrophobic - hidrofobia

hydropower - akvoenergio

hydroxide - hidroksido

hydroxy- - hidroksi..

hydroxyl - hidroksilo; hidroksila

hyena - Hyaenidae hieno

hygiene - higieno; saneco; sanigado

hygienic - higiena; saniga

hygroscopic - higroskopa

hymn - himno; peano; hymn of joy, hymn of triumph - peano

hymnal - himnaro

hymnbook - himnaro

hype - propagando; propagandi; fanfaronado; fanfaronaĵo

hyperbole - hiperbolo

hyperbolic - hiperbola

hyperinflation - hiperinflacio

hyperlink - hiperligo

hypermarket - hiperbazaro

hypermetropia - hipermetropeco

hyperopia - hipermetropeco

hyperpower - hiperpotenco

hyperselective - ekstreme elelektema

hypersonic - hipersona

hypersurface - hipersurfaco

hypertension - hipertensio

hypertext - hiperteksto; Hypertext Markup Language - Hiperteksta Marklingvo

hypertextual - hiperteksta

hyperthermia - kalenturo; varmofrapo

hypertrophy - hipertrofio

hyperventilate - hiperventoladi

hyperventilation - hiperventolado

hyperviolence - ekstrema perforto

hyphen - dividostreko

hyphenation - dividostrekado

hypnosis - hipnoto; hipnozo

hypnotherapy - hipnoterapio

hypnotic - hipnota; hipnoza

hypnotise aŭ hypnotize - hipnotizi; hipnotigi

hypnotism - hipnotismo

hypnotist - hipnotisto; hipnotizanto

hypochondria - hipoĥondrio

hypochondriac - hipoĥondriulo

hypocrisy - hipokriteco; hipokritaĵo; malsinceraĵo; malsincereco

hypocrite - hipokritulo; hipokriti; malsincera

hypocritical - hipokrita; hipokrite; hipokriti; malsincera; afekte pia; piafekta; fipia; fariseisma; fariseisme

hypocritically - hipokrite; malsincere

hypodermic - hipoderma

hypostasis - hipostazo

hypostatic - hipostaza

hypothalamus - hipotalamo

hypothenar - hipotenaro

hypothermia - hipotermio; tromalvarmiĝo

hypothesis - hipotezo; supozo

hypothesise aŭ hypothesize - hipotezi

hypothetical - hipoteza; supoza

hysterectomy - histerektomio; uterotomio

hysteresis - histerezo

hysteria - histerio

hysterical - histeria