tagsüber

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Adverbo[redakti]

Silabseparo
tags·über
Elparolo
IFA ˈtaːksˌʔyːbɐ 

Signifoj
[redakti]

[1] dum la tago, dumtage, tage

Signifoj en la germana:

[1] während des Tages; im Verlauf des Tages
Kontraŭvortoj
[1] nachts, nachtsüber
Ekzemploj
[1] Tagsüber sitze ich an der Doktorarbeit und nachts gehe ich in die Disko.
[1] Auch tagsüber gehen die Studenten in die Kneipen und trinken ein Bier.
[1] „Tagsüber bleiben die Zellentüren offen, wir gehen im Käfig des schmalen Korridors auf und ab, auf und ab, draußen vorm Gitter wachen Tag und Nacht die Wärter.“[1]

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tagsüber
[*] canoo.net „tagsüber
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikontagsüber“.
[1] The Free Dictionary „tagsüber
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 218. Erstauflage 1933.