tachonar

hispana

 Verbo, regula, transitiva

Kompletigu.
Tempo	persono	Vortformo
As-tempo	yo
	tú / vos
	él, ella
	nosotros
	vosotros
	ellos, ellas
Participo
Ĉiuj aliaj formoj: tachonar (konjugacio)

Signifoj

[1] ornami per rubandoj

[2] garni per ornamo-najloj

[3] figursenca punkti: prado tachonado de flores, herbejo punktita de floroj

[4] figursenca cielo tachonado de estrellas, ĉielo punktita de steloj; stelplena ĉielo.

Samsencaĵoj

[1] Adornar algo claveteándolo con tachones.

[2] Cubrir una superficie casi por completo. (uzate ankaŭ figursence)

Ekzemploj

[1] los arcones tachonados o las alfombras persas

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „tachonar“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "tachonar"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „tachonar“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „tachonar“

Fontoj kaj citaĵoj