taŭzi

El Vikivortaro

Esperanto[redakti]

Ĉi tiu kapvorto estas prenita el
zamenhofa vorto aŭ ekzemplo.

 Verbo[redakti]

Signifoj
[redakti]

[1] Tirskue aŭ ĉife malordigi: la uragano taŭzas la salikarojn kaj igos la rigidajn piceojn riverenci; la vento taŭzas la flagon flirtantan sur la citadelo; ordigu viajn distaŭzitajn harojn; la taŭzita pajlaĵo de la tegmento; li forkuris kun mieno taŭzita de teruro; li ekridis amare kaj liaj trajtoj taŭziĝis; (figure) la rimo ne devas taŭzi la sencon.
Samsencaĵoj
[1] malordi, malaranĝi


Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „taŭzi
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "taŭzi"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „taŭzi
Fontoj kaj citaĵoj