raffgierig

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
raffgierig raffgieriger am raffgierigsten
Ĉiuj aliaj formoj: raffgierig (deklinacio)
Silabseparo
raff·gie·rig, komparativo: raff·gie·ri·ger, superlativo: am raff·gie·rigs·ten
Elparolo
IFA ˈʀafˌɡiːʀɪç , komparativo:  ˈʀafˌɡiːʀɪɡɐ , superlativo:  ˈʀafˌɡiːʀɪçstn̩ 

, komparativo: —, superlativo:

Signifoj
[redakti]

[1] fiige: monavida

Signifoj en la germana:

[1] abwertend: bestrebt, so viel Geld und Güter wie möglich anzuhäufen
Sencparencaj vortoj
[1] familiara: geldgeil
Ekzemploj
[1] Die größte Bedrohung der Menschheit geht nicht von Erdbeben und Tsunamis aus, auch nicht von skrupellosen Politikern, raffgierigen Managern oder finsteren Verschwörern, sondern von einer einzigartigen, weltumspannenden, alle Dimensionen sprengenden RIESENBLÖDHEIT![1]
[1] Bankmanager sind während der Finanzkrise in den Ruf geraten, raffgierig und skrupellos zu sein.
[1] „Damien Hirst und sein in Formaldehyd gelagerter Tigerhai werden zum Symbol einer dekadenten, raffgierigen Kunstwelt.“[2]

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „raffgierig
[*] canoo.net „raffgierig
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonraffgierig“.
[1] The Free Dictionary „raffgierig
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Keine Macht den Doofen!
  2. Kunst ist ein Kadaver. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL).