cohechar

hispana

[1] cohechar

 Verbo, regula

Tempo	persono	Vortformo
As-tempo	yo	cohecho
	tú / vos	cohechas
	él, ella	cohecha
	nosotros	cohechamos
	vosotros	cohecháis
	ellos, ellas	cohechan
Participo		cohechado
Ĉiuj aliaj formoj: cohechar (konjugacio)

Elparolo

Signifoj

[1] (juro) subaĉeti: cohechar a un juez, subaĉeti juĝiston.

Deveno

(el la lat. *confectāre, aranĝi, prepari, de confectus).

Samsencaĵoj

1. (transitiva) sobornar, corromper con dádivas al juez, a una persona que intervenga en el juicio o a cualquier funcionario público, para que, contra justicia o derecho, haga o deje de hacer lo que se le pide.

2. (transitiva) ((terkulturo)) Alzar el barbecho, o dar a la tierra la última vuelta antes de sembrarla.

3. (transitiva) arkaa Obligar, forzar, hacer violencia.

4. (netransitiva) arkaa Dejarse cohechar.

Samsencaĵoj

[1]

Ekzemploj

[1] Les hablo del grande escándalo llamado el Panamá chiquito: gasto hecho [...] en cohechar personajes nuestros por el conducto de Santiago Pérez Triana para lograr contratos del Ferrocarril de Antioquia.

→

Frazaĵoj

gasto hecho en cohechar

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub subaĉeti 

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „cohechar“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "cohechar"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „cohechar“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „cohechar“

Fontoj kaj citaĵoj