cadencia

El Vikivortaro

hispana[redakti]

 Substantivo[redakti]

ina

[1] cadencia
Ununombro Multenombro
  cadencia     cadencias  
Prononco
Helpo:Aŭdekzemplo: —, plurnombro:

Signifoj
[redakti]

[1] kadenco
Deveno
el la it. cadenza.
Samsencaĵoj
[1] 1. f. Repetición de fenómenos que se suceden regularmente.

2. f. Serie de sonidos o movimientos que se suceden de un modo regular o medido. 3. f. Proporcionada y grata distribución o combinación de los acentos y de los cortes o pausas, en la prosa o en el verso. 4. f. Efecto de tener un verso la acentuación que le corresponde para constar o para no ser duro o defectuoso. 5. f. Danza. Medida del sonido, que regla el movimiento de la persona que danza. 6. f. Danza. Conformidad de los pasos de quien danza con la medida indicada por el instrumento. 7. f. Fon. Bajada última de la voz en la parte descendente de la frase. 8. f. Mús. Manera de terminar una frase musical, reposo marcado de la voz o del instrumento. 9. f. Mús. Ritmo, sucesión o repetición de sonidos diversos que caracterizan una pieza musical. 10. f. Mús. Resolución de un acorde disonante sobre un acorde consonante.

Hiponimoj
[1]
Ekzemploj
[1] «Cuando el amor llega así, de esta manera, uno no tiene la culpa...», se justifica el llanero para terminar conminando a la especie humana a seguir su ejemplo «porque después de esta vida no hay otra oportunidad», en tono tan pleno pleno de sabiduría popular como de cadencias rítmicas.[1]
Esprimoj (parolturnoj)
[1]
Frazaĵoj
[1]
Derivaĵoj
[1]

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „cadencia
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "cadencia"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „cadencia
Fontoj kaj citaĵoj