boldo
Esperanto[redakti]
Substantivo[redakti]
Kazo | Ununombro | Plurnombro |
---|---|---|
Nominativo | boldo | boldoj |
Akuzativo | boldon | boldojn |
boldo |
Vorterseparo |
- bold + o
Signifoj
[redakti]
- [1] 🍁 herbiko G. (Peumus, sin. Boldeo, el Monimiaceae) de nur unu sp. (P. boldus) el Ĉilio, dioika arbo kun ŝelo uzata por tinkturo.}, kun fruktoj (drupoj) karnaj, dolĉaj, manĝeblaj.
Ekzemploj |
- [1] Boldoj havas daŭrajn, kontraŭe duopajn foliojn, enhavantaj esencon kaj aliajn substancojn (i.a. boldinon) uzatajn por medikamentoj tradicie hepatkuracaj.
Derivaĵoj |
- boldino. Alkaloido de la folioj de boldo.
Referencoj kaj literaturo |
- Vikipedio enhavas artikolon pri: Boldo
- boldo
- Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "boldo".
- Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "boldo"
- La Simpla Vortaro, „boldo“.
Fontoj kaj citaĵoj |
hispana[redakti]
Substantivo[redakti]
Ununombro | Multenombro |
---|---|
boldo | boldos |
Signifoj
[redakti]
- [1] boldo. 🍁 herbiko G. (Peumus, sin. Boldeo, el Monimiaceae) de nur unu sp. (P. boldus) el Ĉilio, dioika arbo kun ŝelo uzata por tinkturo, kun daŭraj, kontraŭe duopaj folioj, enhavantaj esencon k aliajn substancojn (i.a. boldinon) uzatajn por medikamentoj tradicie hepatkuracaj, k kun fruktoj (drupoj) karnaj, dolĉaj, manĝeblaj.
Deveno |
- (el la mapuĉa).
Samsencaĵoj |
- 1. m. Arbusto de la familia de las Monimiáceas, originario de Chile, de hojas siempre verdes, flores blancas en racimos cortos y fruto comestible. La infusión de sus hojas es muy aromática y de uso medicinal.
Ekzemploj |
- [1] Una camioneta tipo van ingresó al fundo Los Boldos de Santo Domingo, en la costa central.[1]
Referencoj kaj literaturo |
- Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „boldo“
- Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "boldo"
- Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „boldo“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „boldo“
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Cristóbal Peña. "Viaje al fondo de la biblioteca de Pinochet". Centro de Investigación Periodística (CIPER), 06.12.2007.