bedanken

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi

bedanken (Germana)[redakti]

Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich bedanke mich
du bedankst dich
er, sie, es bedankt sich
Is-tempo ich bedankte mich
Participo 2   bedankt
Subjunktivo 2 ich bedankte mich
U-modo Ununombro bedank dich!
bedanke dich!
Multenombro bedankt euch!
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: bedanken (Konjugacio)

Hyph.png Silabseparo

be·dan·ken, be·dank·te, be·dankt

Elparolo

IFA: bəˈdaŋkən, -ˈdaŋkŋ̍
Aŭdekzemplo: Loudspeaker.svg 
 (Info)

Signifoj

[1] (refleksiva, +sich): danki (ion)

Fairytale right.png Samsencaĵoj

[1] Dank für etwas, das man erhalten hat, ausdrücken

Nuvola kdict glass.png Deveno

[1] Zusammensetzung aus dem Präfix be- und dem Verb danken

Fairytale right.png Samsencaĵoj

[1] danken, danksagen

Ekzemploj

[1] Das kleine Ferkel und der kleine Igel bedankten sich artig für den guten Rat des Fuchses.[1]
→ La eta porkido kaj la eta erinaco ĝentile dankis la bonan konsilon de la vulpo.[2]
[1] Ich möchte mich bei Ihnen für Ihre große Hilfe bedanken.

Karakterizaj vortkombinoj

sich bei jemandem bedanken: danki iun (für pro)

Nuvola filesystems www.png Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „bedanken
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bedanken
[1] canoo.net „bedanken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbedanken
[1] The Free Dictionary „bedanken

Similaj vortoj

bedenken


Citaĵa eraro: Etikedoj <ref> ekzistas, sed neniu etikedo <references/> estis trovita