badana

El Vikivortaro

hispana[redakti]

 Substantivo[redakti]

ina

[1] ŝaf-ledo
[2] Fam. ser un badana: ami pigradi
Esprimoj (parolturnoj)
Fam. zurrar la badana a alguien: tani al iu la haŭton; draŝi al iu la haŭton (la dorson); tradraŝi iun.
Deveno
el andalus-araba baṭána, el klasika araba biṭānah, subŝtofo
Ekzemploj
[1] No saludó al entrar. Yo estaba repasando sobre una badana la mejor de mis navajas.[1]

Tradukoj
[redakti]

Por [1] vidu tradukojn sub ŝafledo 
Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „badana
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „badana
Fontoj kaj citaĵoj