amorce

El Vikivortaro

franca[redakti]

 Substantivo[redakti]

vira

Ununombro

Multenombro

amorce

amorces

Prononco

Signifoj
[redakti]

[1] allogaĵo
Ekzemploj
[1] On a découvert son identité grâce à un courriel antérieur à l’amorce de son commerce.[1]
Samsencaĵoj
  1. Ŝablono:pêche Appât fixé à l'hameçon d'une ligne de pêcheur, destiné à attirer le poisson.
    • Le blé est une amorce plus résistante que le chènevis.
    • (figursenca) — Vois, mon frère, dit-il, les ruses de l’ennemi qui nous dévore ! Voilà les amorces avec lesquelles il pêche les âmes !(Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. Matière explosive qui sert à enflammer la charge d’un canon, d’un fusil, d’une mine, etc.
    • Ce sont, répondit un muletier, nos gens qui battent les buissons à la ronde, et brûlent des amorces pour amuser les brigands. (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
  3. (figursenca) Ce qui attire vers quelque chose.
    • La gloire a de puissantes amorces pour les grandes âmes.
  4. Oligonucléotide qui, hybridé avec une matrice d'acide nucléique, permet à une polymérase de déclencher la synthèse du brin complémentaire.
  5. Ŝablono:architecture Partie de muraille non achevée et qui doit être continuée plus tard.
  6. Partie d’une route, d’une rue commencée à l’une de ses extrémités.
  7. Ŝablono:analogie Début d'un espace géographique.
    • Deŭ bois, l'un à son amorce, l'autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de plateau de Lorette. (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p.205)

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Franca Serĉu artikolon en (fr) vikipedio: "amorce"
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Truffault, S. «Prudence, prudence» Le Devoir 7 Feb 2014