Zugriff

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Substantivo[redakti]

vira


Ununombro

Multenombro

Nominativo der Zugriff

die Zugriffe

Genitivo des Zugriffs
des Zugriffes

der Zugriffe

Dativo dem Zugriff
dem Zugriffe

den Zugriffen

Akuzativo den Zugriff

die Zugriffe

Silabseparo
Zu·griff, plurnombro: Zu·grif·fe
Elparolo
IFA ˈʦuːɡʀɪf , plurnombro:  ˈʦuːɡʀɪfə 

Signifoj
[redakti]

[1] (EDV) atingo, aliro
[2] ekpreno, ekkapto

Signifoj en la germana:

[1] die Möglichkeit, etwas anzusehen, zu benutzen
[2] das Festnehmen von Verdächtigen durch die Polizei
Samsencaĵoj
[1] Zugang
[2] Festnahme
Kontraŭvortoj
[2] Freilassung
Hiponimoj
[1] Speicherzugriff
Ekzemploj
[1] Auf diese Dateien habe ich keinen Zugriff.
[2] Der Zugriff erfolgte am frühen Morgen, als die Beschuldigten noch schliefen.
Frazaĵoj
[1] Zugriff bekommen/erhalten/gewähren/verweigern, auf etwas Zugriff haben
Derivaĵoj
Zugriffsart - (EDV) atingomaniero

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1, 2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Zugriff
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zugriff
[1] canoo.net „Zugriff
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonZugriff“.
Angriff, Umgriff