Präsident

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Präsident	die Präsidenten
Genitivo	des Präsidenten	der Präsidenten
Dativo	dem Präsidenten	den Präsidenten
Akuzativo	den Präsidenten	die Präsidenten

Silabseparo

Prä·si·dent, plurnombro: Prä·si·den·ten

Elparolo

• IFA:  /prɛzi'dɛnt/ , plurnombro:  pʀɛziˈdɛntn̩ 

Signifoj

1. prezidanto

Signifoj en la germana:

[1] Staatsoberhaupt einer Republik

[2] Vorsitzender eines Gremiums, einer Organisation oder ihrer Einrichtungen

Deveno

pli frue"President", prene el la franca président ^→ fr en la 16a jarcento, siavice el la latina praesidens ^→ la (Esperante: la antaŭsidanto; germane: der Vorsitzende)

Samsencaĵoj

[1] Staatspräsident

Inaj formoj:

[1, 2] Präsidentin

Hiperonimoj

[1, 2] Vorsitzender

Hiponimoj

[1] Übergangspräsident, US-Präsident, Bundespräsident

[2] Alterspräsident, Arbeitgeberpräsident, Bundespräsident, Bundesratspräsident, DFB-Präsident, Ehrenpräsident, Gerichtspräsident, IOC-Präsident, Ministerpräsident, Nationalratspräsident, Parlamentspräsident, Polizeipräsident, Staatspräsident, Universitätspräsident, Vereinspräsident, Vizepräsident

Ekzemploj

[1] Der erste Präsident der Bundesrepublik Deutschland war Theodor Heuss.

[2] Der Präsident des Vereines hatte dann letztlich doch seinen Rücktritt bekanntgegeben.

Frazaĵoj

[1] der Präsident von Amerika, der amerikanische Präsident, Amerikas Präsident, der Staatsbesuch eines Präsidenten, der Staatsempfang für einen Präsidenten

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Präsidentenpalast, Präsidentensuite, Präsidentschaft, Präsidentschaftskandidat

Inaj formoj:

• Präsidentin

Tradukoj

   

angla: [1] president → en; [2] chairman → en itala: [1] presidente → it sveda: [1] president → sv; [2] ordförande → sv

hispana: [1] presidente → es ĉeĥa: [1, 2] prezident → cs vira

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Präsident

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Präsident (Verwaltung)

[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Präsident“.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präsident“

[1, 2] canoo.net „Präsident“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Präsident“.